A Promessa
CAPÍTULO 04
webnovela de
FELIPE LIMA BORGES
escrita por
FELIPE LIMA BORGES
livre adaptação do livro de Rute
No capítulo anterior: Zaira diz a Elimeleque que Noemi irá sim jantar com ele. Neb rouba o saquinho de moedas do primo e se esconde no fundo da hospedaria para contá-las. Tamires vai à hospedaria atrás de Neb e se desentende com o dono. Tentando encontrar a janela do quarto do rapaz, ela encontra o próprio escondido no chão. Absalom permite Noemi ir jantar com Elimeleque, desde que ele vá junto.
FADE IN:
CENA 1: INT. CASA DE NOEMI – COZINHA – NOITE
NINA
Absalom, por favor!...
ABSALOM
Não, não tem conversa, Nina. Não vou permitir que minha filha se arrisque por aí com um estranho, que há anos não pisa em sua cidade natal.
ZAIRA
Eles vão jantar na hospedaria, senhor Absalom. Não tem risco algum, lá é cheio até tarde da noite.
ABSALOM
Não interessa, Zaira. Noemi vai, mas vai comigo! E conversa encerrada.
Absalom sobe a escada. Respirando fundo, Nina abraça Noemi. Zaira é a mais descontente.
CENA 2: EXT. HOSPEDARIA – NOITE
Tamires, apaixonada, e Maya, intrigada, observam Neb, constrangido.
MAYA
Vamos, rapaz. Diga quem você é e o que está fazendo aqui. Por acaso é ladrão?
NEB
Claro que não...
MAYA
E esse saco de moedas aberto em seu bolso?
TAMIRES
É claro que ele não é ladrão, Maya! Faça-me o favor! Ele é o moço de quem eu falei.
Neb franze o cenho e Maya ainda está intrigada.
MAYA
Certo... Mas por que estava aqui acuado como um galinha fugindo de um lobo?
NEB
Eu vim pra contabilizar os meus ganhos com um pouco de privacidade, só isso.
MAYA
Mas se você está com a caravana, certamente tem um quarto aí em cima, com toda privacidade.
TAMIRES
Ô Maya, você não percebe que está importunando o moço não?
NEB
Tudo bem, eu entendo. É realmente estranho. Eu estou com meu primo no quarto, por isso vim até aqui.
MAYA
Hum...
NEB
Mas e quanto a vocês, por que estão aqui?... Não pareciam procurar privacidade.
As garotas se constrangem.
MAYA
Eu estou apenas acompanhando minha amiga, mas creio que ela já não precisa de mim. Shalom.
Rapidamente Maya vira as costas e sai sob os olhares raivosos de Tamires que, constrangida, volta o olhar devagar para Neb.
TAMIRES
Nós... já nos conhecemos, não é?...
NEB
Desculpe, mas eu não lembro...
TAMIRES
Eu o vi hoje na praça trabalhando... Pena que não foi um bom dia, porque aquele seu amigo nos expulsou de lá.
NEB
Ah, então era você... Foi o Elimeleque, é o meu primo. É o jeito dele--
TAMIRES
(interrompendo) Como você pode defender aquilo, moço? Seu primo estava ajudando a sardenta da Noemi!
NEB
Ah, não se importe com ele. Elimeleque é todo estranho, mesmo...
TAMIRES
Hum. (pequena pausa) Então... Vocês estão mesmo aqui na hospedaria?
NEB
Sim, sim...
Tamires diminui a distância entre eles e Neb franze o cenho levemente.
TAMIRES
(aproximando-se) E qual é o quarto em que está?...
NEB
Quarto?... Por que...
Tamires para a um palmo de Neb e o olha quase que em transe. De repente ela o abraça bem apertado. Repousa a cabeça no ombro do rapaz e fecha os olhos. Neb, confuso, logo leva a mão ao saquinho de moedas e o afunda no bolso, protegendo-o.
Tamires o solta e permanece olho no olho.
TAMIRES
Agora eu preciso ir, mas... voltaremos a nos ver.
Tamires acaricia o rosto de Neb. Em seguida se afasta, o olha uma vez mais e vira para a rua. Neb fica parado, confuso.
ABERTURA
CENA 3: INT. CASA DE NOEMI – QUARTO DE NOEMI – NOITE
Debruçada sobre a janela de seu quarto, Noemi observa as estrelas com um semblante tranquilo. Parece estar recordando momentos.
ANJO (V.O.)
Essa é a promessa que te faço hoje: de mui longe virá um amor que transbordará as botijas de seu coração. Um amor que estará ao teu lado até à hora de repousares com os teus antepassados. Um amor puro, um amor incondicional. Um amor da parte do Senhor.
Noemi fecha os olhos sorrindo. Reabre-os... Lembra-se de outro momento.
ELIMELEQUE (V.O.)
Você não deveria se sujeitar a essas humilhações por causa de algo natural. Algo pintado no seu rosto aparentemente pelas pontas dos dedos de Deus. E se quer saber, a única coisa que vejo ao olhar seu rosto... é uma beleza sem igual.
Contente, Noemi ajeita o cabelo.
NOEMI
Como é possível... alguém como você existir?...
Noemi continua pensativa.
CENA 4: INT. HOSPEDARIA – QUARTO DE ELIMELEQUE – DIA
A noite passa, o novo dia vem e chegamos ao fim da tarde.
Elimeleque e Neb se despem de alguns apetrechos usados durante o dia.
ELIMELEQUE
Mais um dia abençoado, primo! Quem diria que o segundo dia seria tão bom quanto o primeiro. Belém não para de me surpreender...
NEB
Tem toda razão... Suei muito, mas consegui encher meu saco de moedas.
ELIMELEQUE
Por falar nisso... Eu não estou encontrando um punhado de moedas que ajuntei num saco desses.
NEB
(cínico) Ah, sério? Será que você não deixou cair por aí?
ELIMELEQUE
Não sei, não costumo perder as coisas que coloco no bolso. Mas tudo bem. Se eu achar, bem, se não, que esteja em mãos mais necessitadas que as minhas.
Elimeleque sorri genuinamente para Neb.
CENA 5: INT. CASA DE NOEMI – SALA – DIA
Enquanto Noemi varre o chão, Zaira, agitada, sova a massa do pão.
NOEMI
Você está bem, Zaira?
ZAIRA
Não! Não estou bem! Estou fuçando meus pensamentos, buscando um jeito de impedir que seu pai vá estragar o jantar de vocês.
NOEMI
E por que você quer fazer isso? Por que se importa tanto?
ZAIRA
Ora, Noemi, não foi você mesma quem ouviu da boca do anjo as palavras de promessa?
NOEMI
Hu... Então você também acha que o Elimeleque pode ser o tal amor “de mui longe”.
ZAIRA
Claro, concordo com sua mãe.
NOEMI
Hum. Mas é melhor desistir, Zaira. Não tem como. Você sabe como é o meu pai, quando coloca algo na cabeça, difícil de alguém tirar.
ZAIRA
Espere! (pequena pausa) É isso, Noemi, acabaei de encontrar a solução!
Noemi disfarça a curiosidade.
NOEMI
Mesmo?
ZAIRA
Sim! Não se lembra daquela moça que Elimeleque mencionou que também estaria no jantar?
NOEMI
Sim. Seu nome é Tani, se não estou enganada.
ZAIRA
Isso, Tani! Ela é a solução! Vou pedir para que a moça venha aqui e te acompanhe. Uma vez que há outra mulher envolvida, Absalom desistirá de ir.
NOEMI
Será?...
Zaira sorri esperançosa.
CENA 6: INT. HOSPEDARIA – CREPÚSCULO
Zaira entra na hospedaria olhando as pessoas ali. Tani está com os outros da caravana, incluindo Ebede. Zaira se aproxima por trás e a toca.
ZAIRA
Licença.
Tani olha para Zaira.
TANI
Sim?
ZAIRA
Shalom, meu nome é Zaira. Eu sou serva da casa de Absalom, você--
TANI
(interrompendo, sorridente) Eu me lembro de vocês! Não estava com aquela garota...
ZAIRA
Noemi.
TANI
Noemi! Sim, claro. Mal tive tempo de lhes dar atenção, estava na outra carroça atendendo uma infinidade de gente!
ZAIRA
Tudo bem, não se preocupe.
TANI
Mas em que posso ajudá-la?
ZAIRA
Bem, você deve saber que o Elimeleque convidou Noemi para um jantar hoje à noite.
TANI
(sorridente) Sim, já fico até imaginando isso dando em casamento!
ZAIRA
Que ótimo, minha querida. Vejo que você poderá me ajudar. Porque o pai de Noemi, o senhor Absalom, é um tanto quanto... ciumento. Longe de mim falar de meu senhor, mas essa é que é a verdade. E ele colocou na cabeça que Noemi só poderá vir se ele vier também.
TANI
Puxa...
ZAIRA
Pois é. Mas eu tive uma ideia, e por isso vim lhe procurar. Se você concordar, eu gostaria que fosse buscar Noemi em sua casa, e a acompanhasse até aqui, pra que o senhor Absalom veja que ela não estará sozinha.
TANI
(empolgada) Mas é claro que eu concordo, senhora...
ZAIRA
Zaira.
TANI
Senhora Zaira! (sorri) Conte comigo! Vai ser um prazer ajudar nessa união.
ZAIRA
E será que podemos ir agora mesmo? Noemi já deve estar se aprontando...
TANI
Claro, vamos!
Zaira sorri e ambas saem da hospedaria.
CENA 7: EXT. RIO – PÔR DO SOL
No alto da ribanceira, Maya e Iago, sentados, se beijam. Logo abaixo, com a água pela cintura, Tamires atira pedras na superfície do rio, encarando o pôr do sol no horizonte.
Maya e Iago desgrudam os lábios.
IAGO
Que perfeito...
MAYA
Poderia ser muito mais.
IAGO
Mesmo? Como?
MAYA
Se eu pudesse todo dia acordar com seus lábios ao meu lado, e ir me deitar com eles à minha espera.
IAGO
Só os lábios?
MAYA
(rindo) Claro que não, bobo. Eu quero tudo, tudo que eu tenho direito!
IAGO
Hum, mas você já teve algumas amostras várias vezes...
MAYA
Tive, mas estou cansada de não podermos ir além, e do pouco que conseguimos ser às escondidas. Não quero mais me preocupar com isso. Eu quero me casar com você, Iago.
IAGO
Ah, Maya, tudo bem... Depois a gente fala disso. Agora não...
MAYA
Vamos ver até quando você vai me enrolar, Iago. É triste... Enquanto quem pode não aproveita, (olhando para Tamires ali embaixo) outros lutam pra poder.
Iago observa Tamires lançar pedras na superfície.
IAGO
Continue assim, e levantará uma barragem, Tamires.
MAYA
Ela está tentando acertar o sol, ele deve tê-la ofendido.
TAMIRES
Não me ofendeu, mas se isso ajudasse eu tacaria sem parar, até que ele sumisse de uma vez atrás das montanhas.
MAYA
E por que essa pressa para que escureça?
TAMIRES
Porque hoje à noite vou visitar aquele moço na hospedaria.
Maya e Iago se entreolham.
CENA 8: INT. CASA DE NOEMI – SALA – NOITE
Zaira apresenta Tani para Noemi.
ZAIRA
Noemi, essa é Tani. Você a viu ontem na praça. Tani, essa é Noemi, o motivo de sua vinda.
TANI
(estendendo a mão) É um prazer conhecê-la, Noemi.
NOEMI
(apertando a mão de Tani) Imagina, o prazer é meu. Fico até constrangida de você ter vindo... por causa do...
TANI
Pode ir parando com essas preocupações, Noemi. É com imenso prazer que venho te ajudar. E assim farei.
Noemi sorri agradecida.
CENA 9: INT. HOSPEDAGEM – QUARTO DE ELIMELEQUE – NOITE
Deitado na cama, Neb passa uma moeda nos dedos enquanto Elimeleque se arruma para o jantar.
NEB
Pra que tudo isso?
ELIMELEQUE
Você entenderia, primo, se olhasse mais para as belemitas.
NEB
De cansaço já me basta o dia de labuta. Agradeço a sugestão, mas prefiro não adicionar mais preocupações à minha preciosa vida.
Elimeleque ri.
NEB
Mas falando nisso, teve uma moça daqui que veio falar comigo. Mal a conheço e já chegou com abraços e olhares de paixão que me deixaram assombrado! O pior é que disse que vai voltar.
Elimeleque termina de se arrumar.
ELIMELEQUE
Se ela disse isso, primo, pode esperar (ri). Até mais tarde, Neb.
NEB
Capricha, hein primo...
ELIMELEQUE
Aquela ali, a Noemi, é difícil, mas quem sabe não seja a certa... Enfim. Shalom!
NEB
Shalom.
Elimeleque sai.
CENA 10: INT. CASA DE NOEMI – SALA – NOITE
Zaira, Nina e Noemi de frente para Absalom.
ABSALOM
(para Tani) Você me garante que permanecerá por perto, seja lá para onde ele levá-la?
TANI
Sim, senhor Absalom.
ABSALOM
Você me garante que se esse rapaz tentar algo indecente, inapropriado, desonroso ou desrespeitoso com minha filha, você intervirá e o impedirá?
TANI
Não se preocupe com Elimeleque, senhor. É um moço honrado--
ABSALOM
(interrompendo) Me garante?!
TANI
Sim. Eu lhe garanto que sim.
ABSALOM
(despachando) Tudo bem, então vão.
Zaira, Nina e Tani sorriem.
NINA
Vá, minha filha. (beijando-a) Tenha um bom jantar.
ZAIRA
Vamos esperar acordadas!
NOEMI
Shalom!
Zaira, Nina e Absalom respondem. Tani e Noemi saem e Zaira fecha a porta.
ZAIRA
Que bom que o senhor permitiu que a moça acompanhe Noemi.
NINA
Fico muito orgulhosa do meu marido.
ABSALOM
Pois se vocês acreditaram nisso, estão muito enganadas.
Absalom vai até um canto, pega uma capa e a veste.
NINA
O que é isso, Absalom? Onde você vai?!
Ele se cobre e olha para Nina.
ABSALOM
Shalom.
Absalom caminha para a porta e sai. Zaira e Nina bravas.
CENA 11: EXT. HOSPEDARIA – NOITE
Noemi e Tani se aproximam da hospedaria.
TANI
...desde aquela época. O Elimeleque e o Neb, por exemplo, são primos. Da outra parte da família o Neb tem apenas um primo, o pequeno Boaz, filho de Salmon e Raabe, você deve ter ouvido falar dela. Todos ouviram. E o Boaz é uma gracinha, você precisa ver. Chegamos.
Elas entram.
CENA 12: INT. HOSPEDARIA – NOITE
No momento em que Noemi e Tani entram, Elimeleque se levanta e se aproxima. Noemi parece ficar mais nervosa. Sorrindo, o rapaz a olha nos olhos. Tani sorri com o clima que surge ali.
TANI
Eu estarei por perto, apenas por precaução.
Tani se afasta.
NOEMI
Espere...
Tani a ignora e senta na mesa ao lado da que Elimeleque estava.
ELIMELEQUE
Não se preocupe, Noemi. Venha comigo.
Nervosa, Noemi faz que sim e eles vão até à mesa e se sentam.
CENA 13: EXT. HOSPEDARIA – NOTIE
Tamires e Maya caminham na direção da porta.
TAMIRES
Eu te agradeço muito por me acompanhar, amiga.
MAYA
Na minha época com o Iago não ficava precisando de você.
CENA 14: INT. HOSPEDARIA – NOITE
Elas entram na hospedaria e param no meio do salão ao ver Noemi e Elimeleque na mesma mesa. Tamires os observa com raiva.
Ao fundo chega um homem com o rosto escondido em uma capa escura: é Absalom. Discretamente ele dá alguns passos e espia o interior da hospedaria.
No rosto encapuzado de Absalom, IMAGEM CONGELA
CONTINUA...
FADE OUT:
No próximo capítulo: Noemi e Elimeleque jantam e conversam sem saber que estão sendo espiados por Absalom, e Tamires toma uma atitude ousada para conquistar Neb.
Obrigado pelo seu comentário!