TERRA DO SOL (太陽の国) �� CAPÍTULO 5
Web novela criada e escrita por: Luan Maciel
Produção Executiva: Ranable Webs
CENA 1: EXTERIOR. SANTUÁRIO TSURUGAOKA. PONTE LATERAL. DIA
KEIKO E LUCAS CONTINUAM SE OLHANDO. RYU VAI SE APROXIMANDO
AOS POUCOS DE KEIKO QUE VAI FICANDO CADA VEZ MAIS NERVOSA.
SEM PENSAR DUAS VEZES LUCAS FICA NA FRENTE DE KEIKO E ENCARA
RYU SEM NENHUM MEDO OU RECEIO.
RYU (apontando a arma): - Isso não tem nada haver com você, Gaijin. Eu
te aconselho a ir embora e não olhar para trás. Você não conhece ela, e
está disposto a sacrificar a sua vida por uma desconhecida?
LUCAS (sério): - Se você quer pegar ela vai ter que passar por cima de
mim primeiro. (T) Não me importa se eu não conheço ela. O certo é certo
mesmo que ninguém esteja vendo, e é nisso que eu acredito.
KEIKO: - Vá embora de uma vez, e nunca mais ouse aparecer na minha
frente. E diga a sua patroa que ela vai ter muita coisa que se explicar.
RYU VAI SAINDO E DEIXANDO KEIKO NA COMPANHIA DE LUCAS. LOGO
DEPOIS KEIKO CONSEGUE RESPIRAR ALIVIADA E ELA SORRI.
KEIKO (respirando aliviada): - Eu não sei como te agradecer pelo o que
você acabou de fazer por mim. Mas agora eu preciso ir embora.
LUCAS (cordial): - Me deixe te acompanhar até a sua casa. Eu não quero
que aquele homem tente qualquer coisa contra você. Eu te peço isso.
KEIKO: - Não é necessário. Você já fez mais que o suficiente. Se não fosse
por você eu não sei o que teria me acontecido.
LUCAS: - Eu faço questão. Por favor…. Não me tire esse privilégio.
KEIKO FICA SEM PALAVRAS. ELA E LUCAS COMEÇAM A CAMINHAR UM AO
LADO DO OUTRO. DE LONGE RYU OBSERVA A CENA COM RAIVA.
����
�� SÃO PAULO — BRASIL
CENA 2: INTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS -CIPRIATIS. SALA DE
ESTAR. NOITE
A CÂMERA MOSTRA QUE AS LUZES DO AMBIENTE ESTÃO APAGADAS.
CELSO VEM ADENTRANDO NA MANSÃO TOTALMENTE EM SILÊNCIO.
NESSE MOMENTO AS LUZES SE ACENDEM E ESTELA VEM CAMINHANDO
NA DIREÇÃO DO VILÃO QUE FICA PARADO SEM REAÇÃO.
ESTELA (nervosa): - Eu posso saber onde é que você estava a noite toda,
Celso? Esqueceu que dia é hoje não é? Eu cometi muitos erros na minha
vida, mas de todos trocar o amor do meu filho pelo seu foi o pior.
CELSO (sarcástico): - Deixe de ser tão sentimental, Estela. Nós somos
casados, mas eu não devo satisfação da minha vida para você. Eu faço o
que eu quero e você não tem nenhum poder sobre mim.
ESTELA: - Finalmente você está deixando a máscara cair. Onde está aquele
homem cavalheiro com quem eu me casei? Você não é nada que eu pensei
que fosse. Eu só lamento não ter dado ouvidos ao meu filho antes.
ESTELA DÁ AS COSTAS PARA CELSO, MAS O VILÃO A SEGURA PELO
BRAÇO. SEM PENSAR DUAS VEZES ESTELA DÁ UM TAPA NA CARA SE
CELSO QUE LEVA A MÃO AO ROSTO COM CERTA FRIEZA.
ESTELA (séria): - Nunca mais ouse encostar essa mão nojenta em mim. Eu
tenho nojo de ser casada com um homem como você. Eu quero o divórcio.
CELSO (sorrindo): - E você acha mesmo que eu vou permitir isso, Estela?
Se você acha mesmo que vai se livrar de mim pode esquecer. Eu não darei
o divórcio a você de forma nenhuma.
ESTELA: - Isso é o que nós vamos ver, Celso. Eu tenho dinheiro, poder e
influência e no fim das contas é isso que importa. Você é um nada.
ESTELA VAI SUBINDO DA MANSÃO TOTALMENTE DECIDIDA. A CÂMERA
MOSTRA O OLHAR DE ÓDIO DE CELSO QUE FICA DESCONTROLADO.
����
�� KAMAKURA — JAPÃO
CENA 3: EXTERIOR. CASA DE KEIKO E KENJI. ÁREA EXTERNA. DIA
PLANO GERAL DA CENA. UM CARRO ESTÁ PARADO NA FRENTE DA CASA.
LOGO DEPOIS LUCAS DESCE DO CARRO E ABRE A PORTA PARA KEIKO
POSSA DESCER TAMBÉM. ELE BEIJA A MÃO DE KEIKO COMO FORMA DE
CAVALHEIRISMO. NESSE MOMENTO KENJI SAI DE DENTRO DA CASA COM
MUITA RAIVA EM SEU OLHAR. ELE VAI BA DIREÇÃO DE KEIKO E A
ENCARA.
KENJI (sério): - Eu posso saber o que está acontecendo aqui na frente da
minha casa? (P) O que você está fazendo ao lado dessa Gaijin, Keiko? Eu
não esperava isso de você minha neta. Você é uma decepção para mim.
KEIKO (tentando explicar): - Se o senhor me deixar explicar irá entender,
Sobo. Não é nada disso que o senhor está imaginando.
KENJI: - Eu não estou imaginando nada, eu sou vendo. Depois de tudo que
a sua mãe sofreu nas mãos de um Gaijin é assim que você honra a
memória dela? (T) Eu não quero falar com você. Entre agora mesmo.
KENJI DÁ AS COSTAS PARA KEIKO QUE ESTÁ MUITO ABALADA. NESSE
MOMENTO LUCAS FICA NA FRENTE DE KENJI E O OLHA COM SERIEDADE.
LUCAS (com coragem): - Eu posso ter conhecido a sua neta recentemente,
mas eu acho que você não deveria fazer acusações sem saber o que
aconteceu. Isso não é nenhum pouco justo.
KENJI (nervoso): - E quem você pensa que é para me dizer o que eu devo
ou não devo fazer? Você não passa de um estrangeiro. Essa conversa
acaba agora. Eu não tenho tempo para perder com você.
KEIKO: - É melhor você ir embora, Lucas. Vai ser melhor assim.
LUCAS CONSENTE. ELE ENTRA NO CARRO E VAI INDO EMBORA. EM
SEGUIDA KENJI ENTRA NA CASA DEIXANDO KEIKO SEM REAÇÃO.
����
�� SÃO PAULO — BRASIL
CENA 4: INTERIOR. CASA DE VALERIA E FABIANA. SALA. NOITE
CLOSE EM VALÉRIA QUE ESTÁ SENTADA NO SOFÁ DA SALA LENDO UM
LIVRO. NESSE MOMENTO FABIANA ENTRA NA CASA BUFANDO DE ÓDIO E
VAI NA DIREÇÃO DE SUA MÃE COM UM SEMBLANTE DE MUITA RAIVA.
FABIANA (fora de si): - Eu posso saber o porquê de você ter ido procurar
aquele homem infeliz? Você não cansa de ser humilhada não?
VALÉRIA (disfarçando): - Eu não tenho a mínima ideia do que você está
falando, Fabiana. Você poderia ser mais clara, por favor?
FABIANA: - Você realmente acha que sou uma idiota, não é mesmo mãe?
Você foi vista no carro daquele desgraçado do Celso. Você ainda vai ter
coragem de mentir na minha cara?
VALÉRIA RESPIRA FUNDO. ELA SE LEVANTA DO SOFÁ E OLHA PARA
FABIANA QUE ESTÁ TOTALMENTE DESCONTROLADA.
VALÉRIA (séria): - Você quer mesmo saber a verdade, Fabiana? Eu fui
mesmo procurar o seu pai, e tudo isso é culpa sua. Essa sua obsessão pelo
Lucas está passando de todos os limites. Isso tem que ter um fim.
FABIANA (gritando): - Quando é que você vai entender que eu amo o
Lucas? Nem você nem aquele infeliz que não é nada para mim tem o
Tdireito de dizer o que eu devo fazer da minha vida.
VALÉRIA: - Faça o que você quiser, Fabiana. Mas eu quero que você saiba
de uma coisa. Se você fizer qualquer coisa para prejudicar o seu pai ele
não terá pena nenhuma de acabar com a sua vida. Você está avisada.
VALÉRIA SAI DA SALA DEIXANDO FABIANA COM MUITA RAIVA. A VILÃ
PEGA UM JARRO DE FLORES E ARREMESSA NA PAREDE COM ÓDIO.
����
CENA 5: INTERIOR. BAIRRO DA LIBERDADE. CASA DE SHIN E OLENKA.
SALA. NOITE
SHIN E OLENKA ESTÃO SENTADOS UM DO LADO DO OUTRO E O
SILÊNCIO REINA NO LOCAL. NESSE MOMENTO AYUMI A FILHA DO CASAL
ENTRA NO LOCAL E PERCEBE QUE ALGO NÃO ESTÁ CERTO. SHIN E
OLENKA TENTAM DISFARÇAR, MAS AYUMI É MUITO PERSPICAZ.
AYUMI (firme): - O que está acontecendo com vocês? Já fazem dias que eu
estou percebendo que vocês estão estranhos. O que foi que houve?
SHIN (disfarçando): - Do que você está falando, minha filha? Não tem
absolutamente nada que eu e sua mãe estejamos escondendo de você.
OLENKA: - O seu pai está certo, minha filha. Você deve estar confundindo
as coisas. (P) Não tem nada que a gente esteja escondendo de você.
AYUMI FICA COM O SEMBLANTE MUITO SÉRIO. SHIN E OLENKA SE
OLHAM COMO SE TEMESSEM QUE A FILHA DESCUBRA A VERDADE.
AYUMI (enfática): - Se vocês não querem contar a verdade então por mim
tudo bem. Mas eu sei que está acontecendo alguma coisa muito séria. Eu
quero que vocês saibam que eu vou descobrir o que é.
AYUMI SAI DA SALA TOTALMENTE DECIDIDA. OLENKA SE LEVANTA DO
SOFÁ E OLHA COM MUITA SERIEDADE PARA SHIN.
OLENKA (séria): - Eu espero que você saiba o que você está fazendo, Shin.
Eu não vou mentir para a minha novamente. Você trate de contar a
verdade para ela ou eu irei contar.
OLENKA VAI SAINDO DA SALA DEIXANDO SHIN TOTALMENTE SEM O QUE
DIZER E PENSANDO NAS PALAVRAS QUE ELA ACABA DE DIZER.
����
�� KAMAKURA — JAPÃO
CENA 6: EXTERIOR. TEMPLO BUDISTA HASE-DERA. ÁREA EXTERNA. DIA
A CÂMERA MOSTRA DE FORMA AMPLA TODA A MAGNITUDE DO TEMPLO
BUDISTA. AOS POUCOS A CÂMERA VAI SE APROXIMANDO E MOSTRA QUE
RYU ESTÁ ANDANDO DE UM LADO PARA O OUTRO CONO ESTIVESSE
PREOCUPADO COM ALGUMA COISA. NESSE MOMENTO UM CARRO PRETO
CHEGA AO LOCAL E MITSUKO DESCE DO CARRO INDO JMNA DIREÇÃO DE
RYU.
MITSUKO (nervosa): - Eu posso saber porque você pediu para me chamar
aqui, Ryu? Você está cansado de saber que nós não podemos ser vistos
juntos. (P) Você fez o que eu te mandei? Eu espero que sim.
RYU (fora de si): - Infelizmente eu não consegui, patroa. Na hora que eu ia
pegar a Keiko eu fui impedido por um Gaijin. Mas o pior a senhora ainda
não sabe. Esse Gaijin é aquele que a senhora mandou matar, mas quem
acabou morrendo foi a noiva dele. Ele está em Kamakura.
MITSUKO: - Isso não pode estar acontecendo. O que esse maldito pode
estar querendo? Eu tenho uma nova missão para você, Ryu. Eu quero esse
Gaijin morto o quanto antes. Ele não vai estragar os meus planos.
O OLHAR DE MITSUKO É DE PURO ÓDIO. RYU CONCORDA COM A
CABEÇA. NESSE MOMENTO A CÂMERA DÁ UM CORTE E MOSTRA QUE
LUCAS ESTÁ OBSERVANDO O ENCONTRO DE MITSUKO E RYU. ELE VAK
TIRANDO VÁRIAS FOTOS DOS VILÕES.
LUCAS (comemorando): - Bingo!!!! Eu sabia que aquele homem iria me
levar direito a mente por de trás de todo esse esquema. Eu estou cada vez
mais perto de desmantelar essa quadrilha. Isso é justiça.
A CÂMERA VOLTA A CORTAR PARA MITSUKO E RYU QUE VÃO AE
AFASTANDO UM DO OUTRO. ELA VOLTA A ENTRAR NO CARRO QUE VAI
INDO EMBORA DISCRETAMENTE. LUCAS CONTINUA TIRANDO FOTOS SEN
SER PERCEBIDO.
����
CENA 7: INTERIOR. CASA DE KEIKO E KENJI. SALA. DIA
KEIKO ENTRA NA CASA SEM DIZER NENHUMA PALAVRA. ELA PERCEBE
QUE SEU AVÔ ESTÁ DE COSTAS PARA A PORTA DA SALA SEGURANDO
UMA FOTO DE SUA MÃE (Obs: KEIKO e AIKO são praticamente iguais), E
ELE SE VIRA ENCARANDO KEIKO COM MUITA DECEPÇÃO EM SEU OLHAR.
KENJI (decepcionado): - Como você pode fazer uma coisa dessas comigo,
Keiko? Eu jamais esperava isso de você. A sua mãe morreu por causa de
um maldito Gaijin e é assim que você retribui? Eu tenho vergonha de você.
KEIKO (de cabeça baixa): - Se o senhor me deixar explicar eu sei que irá
entender, Sobo. Não é nada disso que você está imaginando.
KENJI: - Eu não quero mais ouvir nenhuma palavra que da sua boca. Você
não traiu só a memória da sua mãe, mas sim toda a nossa cultura.
KENJI PERDE O CONTROLE E ELE DÁ UM TAPA NO ROSTO DE KEIKO QUE
FICA SEM REAÇÃO. ELES FICAM SE OLHANDO EM SILÊNCIO.
KEIKO (chorando): - Como o senhor pode ser tão preconceituoso assim? O
Gaijin que você fala com tanto ódio salvou a minha vida. A dona Mitsuko
mandou em sequestrar e se não fosse esse Gaijin sabe lá o que teria
acontecido comigo. Mais isso o senhor não quer saber não é, Sobo?
KENJI (incrédulo): - Do que é que você está falando, Keiko? (T) Eu não
posso acreditar que aquela mulher foi capaz de fazer isso com você.
KEIKO: Isso não importa mais. Só agora eu consigo entender um pouco do
que a minha mãe deve ter sofrido nas suas mãos. (P) O meu pai pode ser
um homem desprezível, mas você não está muito longe disso.
KEIKO DÁ AS COSTAS E VAI EMBORA PELA PORTA DA SALA DEIXANDO
KENJI ARRASADO. ELE PENSA IR ATRÁS DE SUA NETA, MAS O SEU
ORGULHO O IMPEDE.
A IMAGEM CONGELA NO OLHAR DEVASTADO DE KENJI. AOS POUCOS A
IMAGEM GANHA UM TOM ALARANJADO COMO SE O SOL ESTIVESSE
NASCENDO NO HORIZONTE.
Obrigado pelo seu comentário!