CENA 1: INTERIOR. TEATRO MUNICIPAL. BASTIDORES. SALA
NOITE
CLOSE EM
MITSUKO QUE VAI DESTRUINDO TUDO QUE ENCONTRA PELA
FRENTE. A
RAIVA E O ÓDIO PODE SER VISTO NO OLHAR DA VILÃ. NESSE
MOMENTO A
PORTA VAI SE ABRINDO E VEMOS CELSO ENTRAR NA SALA
DOS BASTIDORES
COM UM SORRISO CÍNICO. MITSUKO O OLHA SEM
NENHUMA
PACIÊNCIA.
MITSUKO
(furiosa): - O que você está fazendo aqui, Celso? Veio repudiar
da minha
ruína, é isso? Aquela maldita da sua filha conseguiu acabar com
toda a minha
reputação. Mas isso não vai ficar assim. Eu vou matar aquela
desgraçada com
as minhas próprias mãos. Pode ter certeza disso.
CELSO
(sorrindo): - Pelo visto a Keiko não é tão inútil como eu havia
pensado. (P)
Você sempre achou que o mundo girava em torno de você,
Mitsuko. Não é
só com a Keiko que você deve ser preocupar.
MITSUKO: - Não
se esqueça que você tem muita coisa a perder também,
Celso. Eu
cansei dessa nossa parceria. Não se atreva a cruzar o meu
caminho
novamente se não eu irei acabar com você.
O SEMBLANTE DE
CELSO MUDA DA ÁGUA PARA O VINHO. ELE COLOCA AS
MÃOS NO
PESCOÇO DE MITSUKO QUE NÃO DEMONSTRA MEDO.
MITSUKO (sendo
enforcada): - Vai me matar aqui mesmo, Celso? Os meus
seguranças
estão lá fora e além disso as câmeras estão filmando tudo.
CELSO (firme):
- Você se acha tão confiante, não é mesmo? Mas você não
é tudo isso
que pensa não, Mitsuko. O seu fim está cada vez mais perto..
MITSUKO: -
Isso é o que nós vamos ver, Celso. O que nos unia acaba aqui.
Não ouse
atravessar o meu caminho de novo. Se não eu vou ser obrigada
a te dar um
fim assim como eu farei com a sua filha.
CELSO DÁ AS
COSTAS PARA MITSUKO E VAI EMBORA. A VILÃ MANTÉM A
POSE DE QUEM
SABE O QUE ESTÁ FAZENDO.
//
CENA 2: INTERIOR. TEATRO MUNICIPAL. PALCO. NOITE
A CÂMERA
MOSTRA QUE TODOS JÁ FORAM EMBORA DO TEATRO. KEIKO
E LUCAS ESTÃO
ABRAÇADOS E SE OLHANDO COM MUITO AMOR E
TERNURA. KENJI
FICA PENSATIVO POR ALGUNS MOMENTOS DEIXANDO
KEIKO
INTRIGADA. ELA SE APROXIMA DE SEU AVÔ E TOCA NELE.
KEIKO
(preocupada): - O que foi Sobo? Você ficou calado assim de
repente.
Finalmente a gente conseguiu desmascarar a Mitsuko. (P) Porque
o senhor está
tão abatido? Você pode me contar tudo.
KENJI (sério):
- Eu parei para pensar agora na sua mãe, Keiko. Ela teria
tanto orgulho
da mulher que você se tornou. Mesmo com tudo que você
sofreu ainda
continua com o brilho no olhar.
LUCAS: - O seu
avô está coberto de razão, Keiko. É por isso que eu me
apaixonei por
você. Eu admiro muito você pela sua força.
LUCAS E KEIKO
SE BEIJAM APAIXONADOS. LOGO DEPOIS ELES SÃO
SURPREENDIDOS
COM A CHEGADA DE HAYATO. TODOS FICAM EM
SILÊNCIO.
KEIKO
(surpresa): - Hayato…. Tem uma coisa que você precisa saber….
HAYATO
(interrompendo): - Eu já sei de tudo, Keiko. A Mitsuko pode ser a
mulher que me
deu a vida, mas ela está longe de ser a minha mãe.
LUCAS: - Eu
sinto muito por ter que colocar a sua mãe na cadeia, Hayato.
Mas ela mandou
matar a minha ex-noiva e ela merecia pagar por esse
crime. Não
quero que pense que eu quero o mal da sua família.
HAYATO
(amigável): - Vocês podem ficar tranquilos. Eu quero o mesmo
que vocês. A
Mitsuko precisa ser responsabilizada por tudo que ela fez. (P)
Keiko…. Eu
quero que você saiba que o amor que sinto por você jamais vai
morrer. Mas eu
respeito a sua decisão de ficar com o Lucas.
KEIKO E HAYATO
DÃO UM FORTE ABRAÇO. EM SEGUIDA ELE E LUCAS
APERTAM AS
MÃOS MOSTRANDO TODA A CORDIALIDADE ENTRE ELES.
//
CENA 3: EXTERIOR. TRIBUNAL DE JUSTIÇA.. ESCADARIA.
NOITE
PLANO GERAL DA
CENA. CLOSE EM DIARA VEN DESCENDO AS
ESCADARIAS DO
TRIBUNAL DE JUSTIÇA. NESSE MOMENTO VEMOS UM CARRO ESTACIONAR. LOGO DEPOIS
INÁCIO SAI DE DENTRO DO CARRO
E VAI NA
DIREÇÃO DE DIARA. O SEMBLANTE DE INÁCIO É SÉRIO.
DIARA
(surpresa): - Inácio?! O que foi que houve? Não me diga que você
veio atrás de
mim novamente. Eu já disse que a gente não vai ficar juntos.
Não adianta
você ficar se rastejando aos pés. Isso não vai acontecer.
INÁCIO
(sério): - Bem que eu queria que fosse algo do tipo, Diara. Mas o
assunto é
muito sério. Eu acabei de ser informado que a Mitsuko Ishida foi
desmascarada
em pleno teatro municipal. (T) O meu medo é ela querer
comprar o juiz
do caso, Diara. Aquela mulher tem muito dinheiro.
DIARA: - Você
só pode estar brincando comigo, Inácio. Eu como advogada
não aceito que
nenhum magistrado se corrompa diante de tudo que está
acontecendo.
Nós precisamos tomar uma atitude bem rápida.
DIARA TERMINA
DE DESCER AS ESCADARIAS DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA.
INÁCIO OLHA
PARA DIARA COM MUITA ADMIRAÇÃO. ELA PERCEBE.
DIARA
(intrigada): - Porque você olha tento para mim, Inácio? Você ficou
calado de
repente. Até parece que você quer me contar alguma coisa.
INÁCIO (sendo
sincero): - Sabe Diara…. Eu fiquei aqui pensando. O seu
senso moral e
a luta pela justiça são coisas que eu admiro em você.
DIARA: - Eu
não esperava ouvir isso de você, Inácio. Você não é aquele
homem
mulherengo que conheci há alguns anos. Parece que você
realmente
mudou. Quem sabe eu não te dê uma chance.
DIARA DÁ UM
BEIJO NO ROSTO DE INÁCIO. ELE ESBOÇA UM SORRISO
ENQUANTO DIARA
ENTRA NO CARRO.
//
CENA 4: INTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS. SALA DE
ESTAR.
NOITE
CLOSE EM
FABIANA QUE ESTÁ PARADA EM FRENTE A UM ESTANTE DE
MARFIM TODA
ELEGANTE. ELA OEGA UMA FOTO DE LUCAS E OLHA COM
MUITO DESPREZO
E RANCOR. NESSE MOMENTO ESTELA VEM DESCENDO
AS ESCADASNM
DA MANSÃO E ELA OLHA COM DESDÉM PARA FABIANA
QUE NÃO GOSTA.
ESTELA
(séria): - O que tentar aqui novamente, Fabiana? Não vai me dizer
que a sua
obsessão pelo meu filho continua te deixando cega? Porque você
não deixa o
meu filho em paz de uma vez por todas?
FABIANA
(fria): - Isso nunca vai acontecer, Estela. O seu filho ainda vai ser
meu. (P) Mas
eu vim aqui por outro motivo. Você já sabe que o seu filho
está se
engraçando com japonesa. Isso é o fim da picada. Ele merece
alguém do
nível dele. Uma mulher como eu.
ESTELA: - Eu
não estou acreditando que você veio aqui por puro despeito,
Fabiana. Se o
meu filho está feliz então é isso que importa. Agora vá
embora da
minha casa e nunca volte. Esse é seu último aviso.
ESTELA DÁ AS
COSTAS PARA FABIANA. A VILÃ FICA MUITO NERVOSA E
ELA FICA NA
FRENTE DE ESTELA E A OLHA COM FRIEZA.
FABIANA (fora
de si): - Você não está entendendo a gravidade da situação,
Estela. Essa
japonesa que enfeitiçou o Lucas é filha bastarda do seu
marido. Agora
você consegue entender onde eu quero chegar?
ESTELA
(surpresa): - Do que é que você está falando, Fabiana? Aquele
infeliz do seu
pai teve outra filha fora do casamento? Isso não né
surpreende.
(P) Mas o que você quer com isso? Diga de uma vez.
FABIANA: - Que
você fique do meu lado, Estela. Você não pode permitir
que uma
bastarda faça parte de sua família. O que você vai fazer?
ESTELA
(séria): - Eu não tenho nada o que fazer diante desse assunto,
Fabiana. A
vida do meu filho só diz respeito a ele. Entendeu?
A RESPOSTA DE
ESTELA DEIXA FABIANA NAIS DESCONTROLADA AINDA.
A VILÃ NÃO
ESCONDE A RAIVA QUE ESTÁ SENTINDO.
//
• TRANSIÇÃO DE
TEMPO: AMANHECE •
CENA 5: INTERIOR. CASA DE ZECA E DORALICE. COZINHA.
MANHÃ
DORALICE ESTÁ
SENTADA TOMANDO UMA XÍCARA DE CAFÉ E ESTÁ
PENSATIVA.
NESSE MOMENTO ZECA ENTRA NA COZINHA E ELE PERCEBE
QIE SUA MÃE
ESTÁ MUITO ESTRANHA. ZECA SE APROXIMA DE DORALICE
E ELA SORRI DE
UM JEITO FORÇADO.
ZECA
(preocupado): - O que foi que houve, mãe? Depois que aquele traste
do meu pai foi
embora eu estou te sentindo mais triste. Não vai me dizer
que a senhora
está sentindo falta daquele homem?
DORALICE
(triste): - Você me conhece melhor do que eu mesma, meu
filho. Eu sei
que o seu não é flor que se cheire, mas eu sinto muito a falta
dele. Eu
passei mais de 20 anos ao lado dele. Você precisa entender.
ZECA: - A
senhora vai me desculpar, mas eu não consigo entender isso
mãe. Aquele
miserável do meu pai nunca te mereceu. (P) Ele me
confessou que
sempre foi apaixonado pela mãe da Ayumi. A senhora não
merece passar
por isso.
DORALICE FICA
EM SILÊNCIO. ZECA PEGA EM SUA MÃO E A OLHA.
DORALICE
(pensativa): - Sabe meu filho…. Às vezes eu me pego pensando
que eu mereço
tudo isso que aconteceu comigo. O seu pai nem sempre foi
esse homem
grosso. Eu sei que ele tem muitas qualidades.
ZECA (sério):
- Deixa eu te pedir uma coisa, mãe. Não tente defender
aquele homem
na minha frente. Eu passei anos vendo a senhora sofrer
calada e para
mim isso é o suficiente para saber que ele não presta.
DORALICE: -
Você tem razão, meu filho. O seu pai passou de todos os
limites e não
quero que sofra as consequências dos meus atos. (P) Você
consegue me
perdoar?
SEM DIZER
NENHUMA PALAVRA ZECA ABRAÇA SUA MÃE. A CÂMERA VAI
SE AFASTANDO
MOSTRANDO A TERNURA QUE EXISTE ENTRE ELES.
//
CENA 6: EXTERIOR. BAIRRO DA LIBERDADE. RUA. MANHÃ
UM CARRO PRETO
VAI PASSANDO DEVAGAR. DENTRO DO CARRO ESTÁ
MITSUKO QUE
ESTÁ COM O OLHAR VIDRADO EM AYUMI E OLENKA QUE
VÃO PASSANDO
PELA CALÇADA. LOGO LOGO DEPOIS O CARRO PARA AO
LADO DELAS QUE
FICAM INCOMODADAS COM A PRESENÇA DA VILÃ MOR.
MITSUKO
(ardilosa): - Então quer dizer que você é a esposa brasileira
daquele
infeliz do Shin? Eu em seu lugar manteria aquele seu marido longe
dos meus
assuntos para o meu bem de todo mundo.
AYUMI (firme):
- O que você quer aqui, Mitsuko? Os seus crimes já foram
descobertos
por todos. É questão de tempo para você ser condenada.
OLENKA: - O
Shin é um homem maravilhoso que você não soube dar valor.
Você pode ter
dinheiro, poder e status, mas nunca vai ter o mais
importante: O
amor de um filho. Isso é algo que não podemos comprar.
A CÂMERA
MOSTRA QUE FICA CADA VEZ MAIS IRRITADA. AYUMI E
OLENKA TENTAM
SE AFASTAR DA VILÃ SEM SUCESSO.
MITSUKO
(furiosa): - Você sabe quem eu sou? Mencione mais uma vez
que não sou
uma boa mãe novamente que nós teremos uma conversa
diferente. (T)
Aposto que você não deseja algo ruim para sua filha.
AYUMI
(corajosa): - Eu não tenho medo de você, Mitsuko. Eu fico feliz que
a Keiko
finalmente conseguiu mostrar para todos quem você é de verdade.
OLENKA: - Você
pode ter muito dinheiro, mas não está acima da justiça.
Não ouse
ameaçar a minha filha que eu te mostro do que sou capaz.
SEM PENSAR
DUAS VEZES MITSUKO PEGA AYUMI PELOS BRAÇOS E
COLOCA UMA
ARMA NA CABEÇA. OLENKA FICA PARALISADA.
MITSUKO
(ameaçadora): - Diga ao infeliz do seu marido que ele tem 24
horas para me
encontrar se não quiser a filha dele morta. (P) E não se
atrevam a
chamar a polícia. Eu sei de todos os seus passos.
OLENKA TENTA
TOMAR UMA ATITUDE, MAS ANTES QUE ELA FIZESSE
ISSO MITSUKO
COLOCA AYUMI DENTRO DO CARRO QUE SAI EM
VELOCIDADE
DEIXANDO OLENKA EM ESTADO DE CHOQUE.
//
CENA 7: INTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS. SALA DE
ESTAR.
MANHÃ
A PORTA DA
MANSÃO VAI ABRINDO E A CÂMERA ENTÃO MOSTRA LUCAS
ENTRANDO DE MÃOS
DADAS COM KEIKO. ELA OLHA PARA MANSÃO COM
MUITA
ADMIRAÇÃO. NESSE MOMENTO ESTELA VEM SAINDO DENSEU
ESCRITÓRIO E
ELA ESBOÇA IM SORRISO DEIXANDO KEIKO MAIS
CONFORTÁVEL.
ESTELA
(sorrindo): - Então você é a famosa Keiko….. Não precisa ficar
encabulados. A
Fabiana. Me disse que vocês estavam juntos. E aquela víbora também me contou
que você é filha do meu marido. Como pode duas mulheres serem filhas do mesmo
homem e tão diferentes ao mesmo
tempo?
LUCAS E KEIKO
SE OLHAM. ESTELA SE APROXIMA DELES.
KEIKO (sorrindo):
- Dona Estela…. Eu quero que a senhora saiba que eu
amo muito o
seu filho. Se não fosse por ele eu nem sei o que teria
acontecido
comigo. Ele é um verdadeiro herói.
LUCAS
(pensativo): - Eu não acredito que a Fabiana esteja aibda querendo
me separar da
KEIKO. Aquela mulher não perde tempo em me prejudicar.
ESTELA: -
Agora não importa mais por qual motivo ela me contou isso. O
que importa é
que vocês se amam. No final isso é o que vale.
KEIKO FICA COM
O SEMBLANTE TRISTE QUANDO OENDA EM SUA MÃE.
ELA DECIDE
CONTAR A VERDADE PARA ESTELA.
KEIKO (séria):
- Sabe Dona Estela…..O seu marido marido é realmente o
homem que me
deu a vida. Mas ele não é meu pai. Ele abandonou a
minha mãe
quando ela mais precisou, e ele é um dos chefes da
organização
criminosa que queria vender com mm o escrava sexual para a
Europa. Eu
tenho nojo dele ser meu pai.
ESTELA
(lamentando): - Eu sinto muito, Keiko. Eu nem posso imaginar
todo o terror
que você deve ter passado. (P) Eu também sofri nas mãos
desse monstro.
Ele abusou de mim quando eu estava mais vulnerável. Mas
agora eu sei
que juntar nós podemos esse maldito para a justiça.
LUCAS: - Nós
estamos cada vez mais perto de conseguir aquilo que mais
sonhamos: Que
é ver os chefes dessa quadrilha presos. Isso eu prometo.
KEIKO OLHA COM
MUITO AMOR E ADMIRAÇÃO PARA LUCAS. ELA E
ESTELA SE
ABRAÇAM EM UM MOMENTO MUITO COMOVENTE.
CENA 8: EXTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS. JARDIM.
MANHÃ
A CÂMERA
MOSTRA CELSO SENDO LEVADO ALGEMADO POR VÁRIOS
POLICIAIS.
BESSE MOMENTO FABIANA VEM CAMINHANDO PELO JARDIM
DA MANSÃO E
NÃO CONSEGUE ACREDITAR NO QUE ESTÁ
ACONTECENDO. A
VILÃ COMEÇA A DEBOCHAR DE CELSO.
FABIANA
(debochando): - Olha só que situação mais embaraçosa você
está, Celso.
Finalmente eles conseguiram te vencer em seu próprio jogo de
interesses.
Mas não se preocupe que eu conseguir tudo que não pode.
CELSO
(sussurrando): - Eu não contaria com isso, Fabiana. Não se esqueça
que você está
em minhas mãos. Eu tenho provas que foi você que facilitou
a Mitsuko de
matar a Alice. Você não é tão diferente de mim como pensa.
FABIANA: -
Você que eu tenho medo das suas ameaças, Celso? Eu cheguei
longe demais
para desistir tão perto do que eu tanto quero.
CELSO SORRI
CINICAMENTE. FABIANA SE APROXIMA E DA UM TAPA NA
CARA DO VILÃO.
UM POLICIAL CHEGA PERTO E AFASTA ELES.
POLICIAL
(figurante): - Acabou o seu tempo, Celso. Vamos indo embora
que você tem
muito o que explicar sobre os seus crimes.
CELSO (sério):
- Não se esqueça do que eu te falei, Fabiana. Hoje pode ser
eu que estou
sendo preso, mas a sua casa está prestes a cair.
FABIANA: -
Senhor policial…. Tira esse bandido da minha frente. Eu não
tenho mais
nada o que falar com esse homem. (P) Adeus, Celso.
OS POLICIAIS
LEVAM CELSO E O COLOCAM DENTRO DA VIATURA
POLICIAL.
FABIANA SORRI SE SENTINDO VITORIOSA.
//
● ALGUMAS
HORAS DEPOIS •
CENA 9: INTERIOR. DELEGACIA DA POLÍCIA FEDERAL.
CARCERAGEM. DIA
CELSO ANDA DE
UM LADO PARA O OUTRO DENTRO DA CELA SE
SENTINDO COM
MUITA RAIVA. NESSE MOMENTO KENJI CHEGA PERTO
DA CELA O QUE
DEIXA CELSO AINDA MAIS FORA DE SI. ELES SE
ENCARAM
DEMONSTRANDO O RANCOR QUE EXISTE ENTRE AMBOS.
KENJI (sério):
- Nós últimos 30 anos da minha vida não teve um momento
que eu não
imaginei o dia que eu iria te ver nessa situação. Eu já te odiei
muito, mas
hoje tudo que eu quero é que você pague por tudo que fez.
CELSO
(nervoso): - O que você está fazendo aqui, Kenji? Esperou 30 anos
para se vingar
de mim? Eu não tenho culpa se a sua filha era uma fraca.
KENJI: - Não
ouse tocar no nome da minha filha, seu desgraçado. Ela se
matou por
culpa do que você fez com ela. A minha neta sempre quis te
conhecer, mas
eu sempre soube que isso não era uma boa idéia.
CELSO SE
APROXIMA DAS GRADES DA CELA E OLHA COM MUITO ÓDIO
PARA KENJI.
LOGO DEPOIS LUCAS SE APROXIMA E O CLIMA PIORA.
LUCAS
,(sério): - Eu tenho uma proposta para te fazer, Celso. Eu estou
disposto a
fazer uma deleção premiada se você testemunhar contra
Mitsuko Ishida
no tribunal. É a sua única chance de se vingar dela.
KENJI
(completando): - Eu tenho motivos suficientes para querer te ver
mofar na
cadeia, Celso. Mas eu sou obrigado admitir que para que a
Mitsuko pague
pelos crimes dela nós precisamos da sua ajuda.
CELSO: - Vocês
só podem ser idiotas. Eu não vou fazer isso por um simples
motivo: Eu não
vou ajudar quem me colocou nesse inferno. Vão embora.
LUCAS E KENJI
SE OLHAM INTRIGADOS. CELSO SORRI BEM ARDILOSO.
AOS POUCOS A
IMAGEM VAI GANHANDO UM TOM ALARANJADO COMO SE O
SOL ESTIVESSE NASCENDO NO HORIZONTE.
Obrigado pelo seu comentário!