CENA 1: INTERIOR. CASA DE SHIN E OLENKA. SALA. DIA
CLOSE EM OLENKA
E ZECA QUE ESTÃO SENTADOS MUITO APREENSIVOS.
NESSE MOMENTO
SHIN ENTRA NA CASA ACOMPANHADO DE HAYATO E
AO LADO DELES
ESTÁ AYUMI. SEM PENSAR DUAS VEZES OLENKA CORRE
E DÁ UM FORTE
ABRAÇO EM SUA FILHA. HAYATO OLHA E PERCEBE O
AMOR QUE
ENVOLVE ESSA FAMÍLIA.
OLENKA
(emocionada): - Minha filha…. Graças a Deus que você está bem.
Eu fiquei com
tanto medo de te perder. Você é o meu maior tesouro.
SHIN
(aliviado): - Se não fosse pela a ajuda do Hayato eu teria conseguido
salvar a nossa
filha, Olenka. (P) Mas no fim tudo acabou bem.
AYUMI: -
Obrigada, Hayato. Desde quando eu soube da sua existência eu
sempre quis te
conhecer. Eu sempre quis ter um irmão. E olha que ironia.
Foi justamente
você que salvou a minha vida.
HAYATO
(ponderando): - Eu não podia ficar parado vendo uma atrocidades
dessas
acontecer. Ainda mais com a minha irmã. Isso não seria certo.
AYUMI SORRI E
ELA ABRAÇA HAYATO QUE RETRIBUI O GESTO DE
CARINHO. LOGO
DEPOIS ZECA SE APROXIMA DE AYUMI E A BEIJA.
ZECA
(respirando fundo): - Meu amor…. Você não pode imaginar o alívio
que eu estou
sentindo nesse momento. Eu fiquei com tanto medo de te
perder. Eu
agradeço a Deus por você estar aqui na minha frente.
AYUMI
(chorando): - Nesses momentos de terror que eu passei a única
coisa que
conseguia pensar era em você, Zeca. Me perdoa se um dia eu
desiste do que
eu sentia por você. Eu prometo nunca mais fazer isso.
AYUMI E ZECA
BEIJAM APAIXONADOS. HAYATO FICA METÓDICO.
HAYATO: - Se
tem uma coisa que eu preciso fazer é deter a minha mãe o
quanto antes.
Enquanto ela estiver livre todos nós ainda estaremos sobre a
mira do ódio
dela. E eu vou fazer isso sozinho.
HAYATO SAI DA
CASA TOTALMENTE DECIDIDO. SHIN PENSA EM IR
ATRÁS DE SEU
FILHO, MAS OLENKA O IMPEDE.
//
CENA 2: INTERIOR. LOFT DE MITSUKO. SALA DE ESTAR. DIA
FABIANA ESTÁ
SENTADA EM UM LUXUOSO SOFÁ DE SEDA E OLHANDO
TUDO AO SEU
REDOR SEM ENTENDER PORQUE ELA ESTÁ ALI. UMA
EMPREGADA LHE
OFERECE UMA TAÇA DE CHAMPAGNE QUE A VILÃ
ACEITA. LOGO
EM SEGUIDA MITSUKO SURGE NA SALA DE ESTAR
DEIXANDO
FABIANA TOTALMENTE INTRIGADA.
MITSUKO
(ardilosa): - Você deve estar se perguntando o que está fazendo
aqui, não é
mesmo? (P) Algum tempo atrás o seu pai fez um trabalho para
mim que te
beneficiou. Você ainda se lembra da sua amiga Alice Noronha?
FABIANA
(entendendo a situação): - Você é a chefe da organização
japonesa. Mas
o que você pode querer de mim? Eu não tenho nada que
você possa
querer. Isso não entra na minha cabeça.
MITSUKO: - É
muito simples, minha cara gaijin. O seu pai está preso e ele
não pode
contar tudo que sabe. É aí que você entra.
FABIANA SE
MOSTRA INTERESSADA. MITSUKO FICA AO LADO DA VILÃ.
MITSUKO
(séria): - O Celso não pode testemunhar contra mim de forma
nenhuma. Você
terá a missão de impedir que isso aconteça. Não importa
como você
tenha que fazer isso. Mas faça.
FABIANA
(firme): - Você está querendo que eu mate o meu próprio pai?
Por mais que
eu odeie ele por tudo que eu sofri na minha infância eu não
sei se posso
fazer isso. A minha liberdade é preciosa demais.
MITSUKO: -
Isso ainda não é tudo. Eu também estou te dando a chance de
se vingar de
uma inimiga que temos em comum: Keiko Watanabe. Eu sei
que ela é sua
meia-irmã, mas se você me ajudar a tirar o seu pai do meu
caminho eu te
ajudo a acabar com a Keiko.
FABIANA
BALANÇA A CABEÇA CONCORDANDO COM MITSUKO. AS VILÃS
APERTAM AS
MÃOS EM UM PACTO SANGRENTO.
//
CENA 3: INTERIOR. BAR. DIA
EM PLANO GERAL
A CÂMERA MOSTRA QUE RAMON ESTÁ BEBENDO
MUITO E
PODEMOS VER MUITAS GARRAFAS EM CIMA DA MESA. NESSE
MOMENTO
DORALICE VEM SE APROXIMANDO DE RAMON E SE SENTA AO
SEU LADO.
RAMON OLHA PARA ELA EM UM ESTADO DEPLORÁVEL.
RAMON
(bêbado): - Doralice…. O que você está fazendo aqui? O seu filho
não vai gostar
nenhum pouco se ele souber que está aqui. (P) Porque você
ainda se
preocupa comigo? Eu só te fiz mal.
DORALICE (séria):
- Você não consegue ver que está precisando de ajuda,
Ramon? Esse
não é você. Não foi por esse homem que eu me apaixonei.
Lembra que
quando o Zeca nasceu ele era a nossa maior alegria. O que foi
que aconteceu
com você? O que foi que mudou entre nós?
RAMON: - Eu
não quero falar sobre isso com você, Doralice. Eu não quero
ver as minhas
falhas expostas de uma maneira que me traga vergonha.
RAMON TENTA
BEBER OUTRO COPO DE CERVEJA, MAS DORALICE
IMPEDE. ELA
TOCA AS MÃOS NO ROSTO DE RAMON.
RAMON
(alterado): - Eu não preciso da sua piedade, Doralice. Eu fiz tudo
que eu fiz
porque eu quis. Nada que você fale vai mudar isso.
DORALICE
(ponderando): - Eu sei o que você está tentando fazer, Ramon.
Não adianta
nada você tentar se esconder atrás dessa imagem de um
homem grosso,
pois eu te conheço profundamente. Eu quero te ajudar.
RAMON: - Eu já
disse que eu preciso da sua ajuda. Vai embora de uma
vez, e me
deixe em paz. Porque não vai atrás do seu filho. Já que ele é o
único que você
sempre amou de verdade.
DORALICE FICA
ABALADA COM AS PALAVRAS DE RAMON. ELA VAI
EMBORA DE
CABEÇA BAIXA. RAMON CONTINUA BEBENDO.
//
CENA 4: INTERIOR. DELEGACIA DA POLÍCIA FEDERAL. SALA
DE VISITAS.
TARDE
UM OFICIAL VEM
TRAZENDO CELSO ATÉ A SALA DE VISITAS, E O VILÃO
ESTÁ
TOTALMENTE ALGEMADO. NESSE MOMENTO CELSO É
SURPREENDIDO
COM A CHEGADA DE FABIANA QUE OLHA PARA ELE COM
MUITO
DESPREZO. A VILÃ SE APROXIMA DE CELSO E SORRI.
CELSO
(nervoso): - O que você veio fazer aqui, sua maldita? Porque você
não me deixa
em paz? Já não basta eu ter caído em um armadilha daquele
desgraçado do
Lucas? Mas eu garanto que não vou ficar aqui muito tempo.
FABIANA
(sorrindo): - Você acha que eu estou me importando com você?
Eu sempre quis
te ver em uma situação dessas por tudo que você me fez
quando eu era
apenas uma criança. Mas isso vai acabar agora.
CELSO: - E o
que você está pensando em fazer, Fabiana? Você é tão
insignificante
que não consegue me ameaçar de nenhuma forma. Porque
apareceu?
FABIANA FICA
POSESSA DE RAIVA E TIRA UMA FACA DE SUA
BOLSA.
CELSO NÃO
DEMONSTRA MEDO E IRONIZA A ATITUDE DA VILÃ.
CELSO
(cínico): - Olha só quem resolveu tomar uma atitude. O que você
vai fazer com
essa faca, Fabiana? Está pensando em me matar? Você não
é capaz de fazer
algo desse tipo nem que isso dependesse a sua vida.
FABIANA
(séria): - A Mitsuko Ishida me deu a oportunidade de te matar e
ganhar uma
pequena fortuna em troca. Eu não sou de jogar dinheiro fora,
mas eu te
mataria de graça. Você é quem eu mais odeio.
CELSO: - Você
é capaz de fazer o que é necessário, Fabiana. Teve que ter
a minha ajuda
para matar a Alice. Você não é ninguém. Sua inútil.
FABIANA PERDE
TODO O CONTROLE E DÁ VÁRIAS FACADAS EM CELSO
QUE CAI NO
CHÃO AGONIZANDO. LOGO DEPOIS A VILÃ VAI EMBORA.
//
CENA 5: INTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS. QUARTO
DE LUCAS.
TARDE
O QUARTO ESTÁ
A MEIA LUZ. NO CENTRO DA CENA ESTÃO LUCAS E
KEIKO QUE SE
OLHAM TOTALMENTE APAIXONADOS. LUCAS FAZ UMA
CARINHO NO
ROSTO DE KEIKO QUE PELA PRIMEIRA VEZ SE SENTE
AMADA VERDADEIRAMENTE.
ALGUMAS LÁGRIMAS ESCORREM PELO
ROSTO DE KEIKO
E LUCAS AS ENXUGA.
LUCAS (sem
entender): - Porque você está chorando, Keiko? Agora que o
Celso foi
preso nós estamos mais perto de termos justiça pelo o que
aconteceu com
você e pela morte da Alice.
KEIKO
(esboçando um sorriso): - Eu sei disso, meu amor. Essas lágrimas
são de
felicidade. Eu nunca me senti tão feliz em toda a minha vida.
Aquele dia que
eu te conheci foi o destino me dando a chance de ser feliz.
LUCAS: - Isso
é o mínimo que eu posso fazer por você, Keiko. Quando eu
mais precisava
você me tirou das trevas. Eu amei muito a Alice e eu vou
fazer justiça
pela morte dela. Mas o que eu sinto por você eu nunca senti
antes. Eu só
posso te agradecer.
LUCAS E KEIKO
SE APROXIMAM UM DO OUTRO. ELES SE BEIJAM
ARDENTEMENTE.
ELES VÃO SE ENTREGANDO AO AMOR QUE SENTEM UM
PELO O OUTRO.
LUCAS E KEIKO TROCAM MUITAS CARÍCIAS.
CENA 6: INTERIOR. MANSÃO DA FAMÍLIA DUBOIS. SALA DE
ESTAR.
TARDE
A CÂMERA MOSTRA
DE UM JEITO BEK INTIMISTA QUE KENJI ESTÁ
SENTADO NO
SOFÁ DA SALA DE ESTAR TENTANDO ABSORVER TUDO O
QUE ACONTECEU.
NESSE MOMENTO ESTELA VEM SE APROXIMANDO DE
KENJI E LHE
OFERECE UMA TAÇA DE LICOR. ELES SE OLHAM.
ESTELA
(séria): - Finalmente esse pesadelo acabou, Kenji. O homem que
foi o
responsável pela morte da sua filha está preso. O Celso não tem mais
influência
para nos prejudicar. Ele é uma carta fora do baralho.
KENJI
(preocupado): - Eu não consigo acreditar totalmente nisso, Estela. A
minha neta
sofreu muito nas mãos dessa organização japonesa e
principalmente
da Mitsuko. Enquanto essa mulher não for presa a minha
neta ainda
estará correndo risco.
ESTELA: - Você
criou a sua neta muito bem, Kenji. Você não precisa ficar
com medo. As
coisas podem ser difíceis, mas no final tudo fica bem.
KENJI
CONCORDA. ELE E ESTELA FICA EM CLIMA AMISTOSO. NESSE
MOMENTO RAUL
ENTRA NA MANSÃO TODO OFEGANTE E VAI NA
DIREÇÃO DE
ESTELA QUE FICA INTRIGADA COM O SEMBLANTE DELE.
ESTELA
(intrigada): - Raul…. O que foi que houve com você? Você está tão
ofegante e
elétrico. Eu sei que está acontecendo alguma coisa.
RAUL (sério):
- Eu não queria ser quem traz péssimas notícias, mas o Celso
foi esfaqueado
dentro da delegacia da polícia federal. Até agora ninguém
sabe quem fez
tal atrocidade.
KENJI: - E
quem poderia ser capaz de fazer uma coisa dessas? Eu tenho
certeza que
foi a Mitsuko. Ela não quer permitir que o Celso testemunhe
em nosso
favor. (P) Nós não podemos deixar a Keiko saber disso.
ESTELA
(firme): - Eu sinto muito Kenji, mas eu não posso fazer isso. A
Keiko e o meu
filho merecem saber o que está acontecendo. Não seria
certo esconder
isso deles.
KENJI NÃO
CONCORDA, MAS ACEITA A DECISÃO DE ESTELA. ELA VAI
SUBINDO AS
ESCADAS DA MANSÃO BEM SÉRIA. KENJI E RAUL FICAM
MUITO
APREENSIVOS.
//
CENA 7: INTERIOR. LOFT DE MITSUKO. SALA DE ESTAR.
TARDE
MITSUKO ESTÁ
TOMANDO UM COPO DE SAQUÊ E OUVINDO MÚSICA
CLÁSSICA EM
TODA ALTURA. NESSE MOMENTO A CAMPAINHA TOCA E A
EMPREGADA ABRE
A PORTA. EM SEGUIDA FABIANA ENTRA NO LOFT
TOFA SUJA DE
SANGUE O QUE DEIXA A EMPREGADA EM CHOQUE. ASSIM
QUE VÊ O
ESTADO DE FABIANA.
MITSUKO
(fria): - Como eu posso ver em suas roupas você conseguiu fazer
aquilo que eu
lhe ordenei. Por um momento eu achei que você não iria
conseguir por
ele ser seu pai. Você se certificou que ele está morto?
FABIANA
(séria): - Eu não tive tempo de conferir se o Celso estava morto.
Eu fiz o que
você me mandou e eu fui embora. Agora eu quero o meu
dinheiro. Eu
não posso ficar na vista da polícia.
MITSUKO: - Com
quem você pensa que está falando, garota? Eu não vou
te dar
dinheiro algum enquanto você não terminar o que eu mandei você
fazer. Já que
você não conseguiu matar o Celso eu terei que fazer esse
serviço sujo.
Mas eu não irei falhar.
MITSUKO SE
LEVANTA E VAI ATÉ UM MÓVEL NO CANTO DA SALA E ABRE
UMA GAVETA.
ELA TIRA UMA ARMA DA GAVETA DEIXANDO FABIANA COM
MUITO MEDO.
FABIANA
(confusa): - O que você está pensando em fazer com essa arma?
Não vai me
dizer que você está pensando em entrar naquele hospital e
matar o Celso
com tanta violência? Isso é impossível.
MITSUKO
(sorrindo): - Você ainda não entendeu, não é mesmo, Fabiana?
Nada é
impossível para mim. Eu vou matar o seu pai, e ninguém vai me impedir. (P)
Agora trate de tomar um banho antes que mais alguém te
veja nesse
estado deplorável.
FABIANA: - Me
conte o que você está pensando em fazer. Eu ainda quero
que você me
cumpra a sua promessa. (P) Eu quero a cabeça da Keiko em
uma bandeja de
prata o quanto antes.
MITSUKO SORRI
MALICIOSAMENTE. FABIANA PASSA A MÃO EM SEU ROSTO TIRANDO O SANGUE QUE ESTÁ
EVIDENTE.
• TRANSIÇÃO DE
TEMPO: ANOITECE •
CENA 8: INTERIOR. HOSPITAL. CORREDOR. NOITE
FABIANA VEM
ANDANDO PELO CORREDOR DO HOSPITAL COM MUITA
CAUTELA. NESSE
MOMENTO UMA ENFERMEIRA VEM PASSANDO PELO
CORREDOR, E
ELA ACABA SE ENCONTRANDO COM FABIANA QUE A
EMPURRA CONTRA
A PAREDE E O CLIMA FICA MUITO TENSO.
ENFERMEIRA
(confusa): - O que é que está acontecendo aqui? Quem é
você? E o que
você quer comigo? Eu tenho que trabalhar. Me deixe ir.
FABIANA
(ardilosa): - Você não vai a lugar nenhum. Você vai me dar a sua
roupa e o seu
jaleco se não quiser que nada de ruim te aconteça. (P) Anda
logo. Eu não
tenho trmpomoara perder com você.
ENFERMEIRA: -
Você está completamente louca. Eu não vou fazer isso.
Agora me dê
licença que eu tenho um paciente para cuidar.
A ENFERMEIRA
DÁ AS COSTAS PARA FABIANA QUE FICA TOTALMENTE
ALTERADA. A
VILÃ COLOCA UM PANO COM CLOROFÓRMIO NA BOCA DA
ENFERMEIRA QUE
DESMAIA LOGO DEPOIS.
FABIANA
(cínica): - Dorme um pouco que eu tenho algo para fazer que
não pode
esperar. (P) O Celso nem espera o que está por vir.
FABIANA
CONSEGUE PUXAR A ENFERMEIRA PARA UMA SALA. DEPOIS DE
ALGUNS MINUTOS
A VILÃ SAI DA SALA VESTIDA DE ENFERMEIRA E SAI
ANDANDO PELO
CORREDOR DO HOSPITAL SEM NENHUM PROBLEMA.
CENA 9: INTERIOR. HOSPITAL. LEITO. DIA
CELSO ESTÁ
DEITADO NA CAMA DO LEITO SENDO VISTORIADO POR UM
MÉDICO. LOGO
DEPOIS O MÉDICO SAI DO QUARTO DEIXANDO O VILÃO
SOZINHO.
ALGUNS SEGUNDOS DEPOIS FABIANA ENTRA NO QUARTO
ACOMPANHADA DE
MITSUKO QUE OLHAM A SITUAÇÃO DE CELSO E
DESDENHAM
DELE.
MITSUKO
(cínica): - Olha só o estado dele. Nem parece aquele homem viril
e ardiloso que
queria me destruir. A hora é chegada, Fabiana. Você vai ter
que terminar o
serviço que começou. Não vai dar pra trás logo agora.
FABIANA
(ponderando): - Você sabe que eu queria muito fazer isso,
Mitsuko. Mas
em compensação eu não quero ir parar atrás das grades. Eu
não vou fazer
isso. Se quiser faça você mesma.
MITSUKO: - Eu
não tenho mais nada para perder, mesmo. O ingrato do
meu filho já
me denunciou ao vivo para quem quisesse ver. Se o Celso
continuar vivo
eu irei perder a liberdade. Isso não pode acontecer.
MITSUKO PEGA
UM TRAVESSEIRO E COLOCA SOBRE O ROSTO DE CELSO.
OS BATIMENTOS
DO VILÃO COMEÇAM A FICAR CADA VEZ MAIS
AGITADOS.
NESSE MOMENTO A PORTA SE ABRE. KEIKO ENTRA NO
LEITO E IMPEDE
MITSUKO DE CONCLUIR O ATO DE ASSASSINATO.
KEIKO (em
choque): - O que você está fazendo, Mitsuko? Você está
passando de
todos os limites. Você quer matar o Celso só para ele não
possa
testemunhar contra você. Você é uma assassina.
MITSUKO
(ardilosa): - Não vai me dizer que está com pena dele, KEIKO?
Ele matou a
sua mãe, hnunca quis saber de você e ainda queria mais do
que eu mesma
te vender como escrava para a Europa. Você já se
esqueceu de
tudo isso?
FABIANA: -
Porque você ainda perde tempo em explicar o óbvio para essa
sonsa,
Mitsuko? Ela não passa de uma falsa moralista que se finge de
boazinha para
enganar o Lucas. (P) Você não me engana, Keiko.
KEIKO (séria):
- Não importa o que o Celso já me fez. Ver ele morrer e não
fazer nada não
é certo. Se eu fizesse isso eu seria pior do que ele.
MITSUKO FOCA
FRENTE A FRENTE COM KEIKO. NESSE MOMENTO
FABIANA PEGA
UM BANDEJA DE INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS E BATE NA CABEÇA DE KEIKO QUE CAI NO CHÃO
DESACORDADA. AOS POUCOS
CELSO VAI
ABRINDO OS OLHOS E PRESENCIA TUDO QUE ESTÁ
ACONTECENDO.
A IMAGEM
CONGELA EM KEIKO DESACORDADA AOS PÉS DE MITSUKO E
FABIANA. AOS
POUCOS A IMAGEM VAI GANHANDO UM TOM ALARANJADO
COMO SE O SOL ESTIVESSE NASCENDO NO HORIZONTE.
Obrigado pelo seu comentário!