A Promessa - Capítulo 58 (Últimos Capítulos)

A Promessa

CAPÍTULO 58

Últimos Capítulos

webnovela de

FELIPE LIMA BORGES

escrita por

FELIPE LIMA BORGES

livre adaptação do livro de Rute

No capítulo anterior: Josias pergunta a Boaz o que é a mulher certa para ele, e Boaz diz que é a mulher virtuosa. “[Ela] é forte. [...] olha pelo governo de sua casa. [...] Seus filhos a chamam de bem-aventurada e seu marido a louva [...]. [...] os vestidos da mulher virtuosa são a força e a glória. [...] abre a sua boca com sabedoria. [...] Abre sua mão ao aflito [...]. Ela não teme trabalhar, servir... pois está revestida de força. A mulher virtuosa [...] lhe faz bem, e não mal... todos os dias de sua vida”. Tani e Noemi se abraçam extremamente emocionadas, e a primeira descobre que Malom e Quiliom faleceram. Noemi apresenta Rute à sua amiga como “o oásis no meu deserto de dor”. Os belemitas reconhecem Noemi, e ela pede que não a chamem mais pelo nome, mas por Mara, “porque grande amargura me tem dado o Todo-poderoso”. Tani referencia o companheirismo de Rute como a prova da bondade de Deus com Noemi, e as leva para a antiga casa de Noemi. Neb conta para Tamires que Noemi voltou, e ela, surpresa, diz que agora será mais fácil acabar com Noemi de uma vez por todas. Tamires tenta agarrá-lo, mas ele se recusa e sai para vender. Josias noticia Boaz sobre a chegada de Noemi e sua nora, e Boaz lamenta o estado das duas, além de louvar a existência de Neb, à sua frente, como remidor da família. Noemi, emocionada com as lembranças, entra em sua antiga casa. Lá, recusa ser ajudada por Tani, que a leva para respirar enquanto Rute limpa a casa. Quando voltam, todas elas ajoelham para orar, e quando Noemi vai tomar a palavra, Rute começa a orar por elas. Sozinha em sua cela, Orfa roga sua libertação a Baal. No dia seguinte, Rute pede que Noemi a deixe ir apanhar as espigas caídas atrás do trabalhador que a permitir; Noemi deixa.

FADE IN:

CENA 1: INT. PALÁCIO – SALA DO TRONO – DIA

A Sumo Sacerdotisa Myra, aos pés do trono, fala com o rei Zylom.

MYRA

Meu senhor, eu lhe imploro: não torture Orfa. Ela já foi sacerdotisa, e isso pode afetar a nossa relação com os deuses.

ZYLOM

Do que está falando, Myra?!

MYRA

Eu tive um sonho, e essa foi a minha interpretação. Agredir alguém como ela, ainda que uma ex-sacerdotisa, pode irritar os deuses e comprometer o nosso futuro.

ZYLOM

Myra, diga-me... Você não está inventando isso, está? Teve mesmo esse sonho?

MYRA

Mas é claro que sim, meu rei. Eu não faria isso, mentir... ainda usando os deuses. Com todo o respeito, eu sou a Sumo Sacerdotisa. Sei da importância do cargo que ocupo, soberano.

ZYLOM

Você deve ter interpretado errado o seu sonho. Sua análise deve ter sido puxada pelos seus interesses, mas tudo bem. Todos somos falhos e susceptíveis a tais práticas, não é?

MYRA

Nesse caso, meu senhor, aguarde a chegada dos magos, astrólogos e feiticeiros estrangeiros. Além de poderem interpretar o sonho de vossa majestade, poderão também adivinhar a localização de Rute.

ZYLOM

Até lá pode já ser tarde demais.

Myra engole em seco.

ZYLOM

Se Orfa não disser e os soldados não encontrarem Rute, eu matarei Orfa. Assim, a dívida de prisão das duas estará quitada.

Myra faz que sim suavemente, tentando disfarçar sua desaprovação àquela ideia.

ABERTURA

CENA 2: INT. CASA DE BOAZ – SALA – DIA

Tani serve Boaz, que desjejua.

TANI

Está animado para o primeiro dia de colheita, senhor Boaz?

BOAZ

Muito, Tani! Além do que pode imaginar! Até porque esse é um ano ainda mais abençoado por Deus!

TANI

(sorridente) Que maravilha, senhor. Também estou tão alegre... As moças estão muito habilidosas na colheita, já nem precisam de muita orientação minha.

BOAZ

Que o Senhor as abençoe!

TANI

Amém. (pequena pausa) Senhor, me permite levar mais uma porção dessa para Noemi, a minha amiga recém-chegada? Não sei se estão precisando de mais...

BOAZ

Claro, Tani, claro! Leve! Ponha um pouco desse doce também.

TANI

Muito obrigada, senhor.

Tani pega as coisas e sai.

CENA 3: EXT. BELÉM – PLANTAÇÕES DE CEVADA – DIA

Começa a colheita!

Felizes, os trabalhadores se espalham pelos inúmeros campos a perder de vista e começam a colheita da cevada.

Em cada mão, a ânsia em sentir a textura das espigas. Em cada cesto, a expectativa prestes a ser atendida. Em cada rosto, a felicidade e a gratidão por uma fartura além do imaginado!

CENA 4: EXT. BELÉM – RUAS – DIA

Rute, segurando um cesto, passa pelos belemitas com um semblante agradável, olhando admirada as simples barracas de vendas, o vai e vem do povo, o modo de vida local.

Por fim, ela passa pelo portão e sai para os campos.

CENA 5: EXT. BELÉM – PLANTAÇÕES DE CEVADA – DIA

Rute entra na primeira plantação de cevada. Alguns homens e mulheres, sabendo que ela é a tal nora moabita de Noemi, não se importam em observá-la por um bom tempo. Ela começa a se constranger. Abaixa o olhar e segue, procurando algum trabalhador colhendo para poder segui-lo e apanhar as sobras do chão.

Rute passa por diversos campos de cevada, todos com vários trabalhadores, mas não encontra absolutamente nenhuma espiga caída pelo caminho. No entanto, continua a andar. E o povo, a observá-la.

CENA 6: EXT. BELÉM – PLANTAÇÃO DE BOAZ – DIA

Pensando ser apenas mais um, Rute adentra os limites do campo de cevada de Boaz. Nesse, dezenas e dezenas de homens e mulheres colhem espigas para todos os lados. E, para sua surpresa, logo nota algumas caídas pelo caminho. Sorri, se aproxima e as pega. Admira-as em sua mão, são formosas... Então coloca-as em seu cesto e continua.

Logo ela nota, perto dali, Josias, que também a nota. Rute então se aproxima devagar. Ao chegar perto dele, olha para baixo.

RUTE

Shalom, meu senhor.

JOSIAS

(sorrindo) Shalom. Rute... é isso? Eu me lembro de você.

Rute, simpática e respeitosa, permanece com o olhar abaixado.

JOSIAS

É a nora de Noemi...

RUTE

Sim. É isso mesmo, senhor.

JOSIAS

Muito bem. Eu me chamo Josias. No que posso ajuda-la, Rute?

RUTE

O senhor é o dono desse campo?

JOSIAS

Não, eu sou apenas o administrador. Ele pertence a um amigo.

RUTE

Como sabe, senhor, eu sou moabita. Portanto, peço que deixa-me colher espigas e ajuntá-las entre os montes das ceifadas, após os trabalhadores ajuntarem as suas colheitas.

JOSIAS

Mas é claro. Fique à vontade, Rute. O campo é vasto, você pode ir onde quiser. Apanhe o quanto encontrar, sinta-se em sua terra.

Rute olha para ele e sorri.

RUTE

Obrigada, senhor.

Ele faz um movimento respeitoso com a cabeça.

JOSIAS

Se precisar beber água, é só ir até aquela tenda.

RUTE

Muito obrigada.

Rute então vira e sai para trabalhar.

Por quase todos os caminhos por que ela passa, encontra diversas espigas bonitas caídas. Apanha-as e, pouco a pouco, vai enchendo o seu cesto.

Ela olha para o céu.

RUTE

Obriga, meu Senhor. Deus único que rege os meus caminhos hoje e eternamente! (sorrindo) Obrigada!

E continua a apanhar as espigas.

CENA 7: INT. CASA DE NOEMI – SALA – DIA

Noemi e Tani estão sentadas à mesa.

NOEMI

Apesar de agradecer muito pela sua generosidade, Tani, eu não quero você se preocupando e tirando coisas da casa de Boaz para nos alimentar.

TANI

Noemi, mas que orgulho é esse?!

NOEMI

Não se trata de orgulho, é só que não há necessidade de se fazer isso. Pense que Deus vai me ajudar. Você não crê nele?

TANI

Apesar de, superficialmente, essas parecerem palavras de fé, eu sinto, na verdade, apenas ironia e revolta.

Noemi respira fundo.

NOEMI

E como poderia ser diferente?

TANI

Noemi... Mas poxa vida... Essa não é você... Cadê a minha amiga? Onde ela está?! A Noemi de verdade, a mulher de fé que eu conheci! Cadê ela?!

NOEMI

Morreu, Tani. Foi sepultada junto às suas desilusões de mocidade. Aquela Noemi pertencia àquele tempo. Agora quem está aqui, sentada nessa mesa falando com você, é Mara!

TANI

Isso não está certo! Você não pode se entregar dessa forma, Noemi! Elimeleque não iria querer isso! Deus não quer isso!

NOEMI

Rá, se não quisesse não me teria feito todas essas coisas!

Tani, aflita, não diz nada. Um mal-estar no ar...

NOEMI

Me desculpe, Tani. Vamos falar de outra coisa...

TANI

Nós temos muito o que falar, mas muito mesmo. São 10 anos para se colocar em dia. Mas agora, infelizmente, eu preciso ir. Estou trabalhando na plantação de Boaz e a colheita começa hoje. Na verdade estou atrasada!...

Tani se levanta.

TANI

Shalom, Noemi. E juízo, pelo amor de Deus!

NOEMI

Shalom, Tani.

Tani beija o rosto de Noemi e sai.

CENA 8: INT. HOSPEDARIA – QUARTO DE TAMIRES – DIA

Neb, pronto para sair, se aproxima da cama, onde Tamires ainda está deitada.

NEB

Beijos... Até mais tarde.

Ele a beija rapidamente, mas ela o puxa e dá um beijo mais demorado. Ele vai se afastando, mas ela o puxa de novo.

NEB

Tamires... Eu preciso ir. Preciso aproveitar o princípio da colheita e o alvoroço da cidade por causa do retorno de Noemi.

TAMIRES

Ahhh... Que chatice, Neb.

Ele dá nela um último e rápido beijo e vai para a porta; sai.

TAMIRES

Até meu homem Noemi tira de mim...

Tamires respira fundo.

TAMIRES

Então é assim que vai me tratar, Neb... Tudo bem... Tudo bem.

Ressentida e perdida em pensamentos, ela encara o nada.

CENA 9: EXT. BELÉM – RUA – DIA

Jurandir e Diana andam entre o povo. Ele para e ela o olha.

JURANDIR

Escute, Diana. Eu vou sair da cidade, vou atrás de algum campo e ver o que posso fazer para conseguir algumas espigas. Quanto a você, fique longe de problemas, que têm nome: Josias!

DIANA

Fique tranquilo, meu pai. (apontando algumas barracas) Vou apenas comprar minhas coisas.

JURANDIR

Que coisas?

DIANA

Coisas de mulher, pai. Não vai querer especular isso, vai?

JURANDIR

Rum. Pois bem. Shalom.

Jurandir beija a testa da filha.

DIANA

Shalom.

Ele sai. Por alguns instantes ela o observa se afastar... e então toma outra direção que não a das barracas.

CENA 10: EXT. VILA – DIA

Segismundo e Gael caminham tranquilamente pela vila. Para todos os lados há homens da Caravana da Morte dormindo. Espalhados pelo chão, sobre mesas, escorados em casas e árvores... Alguns se mexem, querendo acordar...

SEGISMUNDO

Bando de idiotas.

Não muito longe dali, no lado de fora do paiol de armamento, o guarda fala consigo mesmo.

HOMEM

Todo mundo nessa vila dormindo, mas eu não posso. Tenho que ficar bem acordado... Rum. Não sei se vou aguentar essa nova função...

VOZ (O.S.)

(atrás) Está reclamando?

Assustado, ele olha imediatamente para trás. Uma figura alta e esguia, coberta por um tecido e um capuz preto, e com o rosto oculto por uma máscara de ferro com um semblante de desdém esculpido, está ali parada, observando-o.

HOMEM

(assustado) Que isso?!... Quem é você?!

FIGURA

Aquele a quem vocês chamam de Assassino.

HOMEM

Quê...

A figura continua parada.

HOMEM

Você... matou todos aqueles homens...

ASSASSINO

Agora é a hora de todo o restante.

Com um rápido e gracioso movimento, um punhal sai da manga do Assassino e corta o pescoço do homem, que, sangrando, cai aflito no chão. Mas, nesse momento, um homem bêbado recém-acordado passa por ali e presencia a cena.

RECÉM-ACORDADO

(apavorado com o Assassino) Socorro! Socorro! O Assassino!

Rapidamente o Assassino lança uma lâmina no peito do recém-acordado, que cai morto.

De onde estão, Segismundo e Gael escutam a denúncia.

SEGISMUNDO

Ouviu isso, Gael?! Ouviu isso???!!!

GAEL

Acalme-se, Segismundo.

SEGISMUNDO

Acalmar?! Enlouqueceu???!!!

Segismundo começa a correr, chamando a todos os homens que dormem espalhados.

SEGISMUNDO

Acordem! Acordem! Rápido! Já! Acordem! Todos de pé, em forma! Rápido, agora, de pé! De pé! Rápido! Levantem!

3 homens também recém-acordados e empunhando suas espadas se aproximam de onde o Assassino está. Tentam não temer o semblante de ironia presente na máscara e atacam, mas não têm chance. Golpes, defesas, rapidez... Pouco depois, o Assassino mata os 3 com um único golpe de espada em todas as gargantas; eles caem.

SEGISMUNDO

Rápido, depressa! O Assassino está na vila, está atacando! Todos! Atrás desse maldito! Agora, rápido!

O Assassino finalmente aparece no centro, onde a maioria dorme, e começa a atirar lâminas, matando a vários com facilidade, por conta de estarem adormecidos ou grogues de sono.

Segismundo, apavorado, saca sua espada, mas começa a se distanciar. Outros homens atacam o Assassino, apenas para perderem suas espadas e serem cravados por elas.

GAEL

Segismundo, vamos sair daqui...

SEGISMUNDO

Corra!...

Alguns arqueiros sobem em suas casas e começam a atirar flechas contra o Assassino. Mas elas apenas batem em sua roupa e cai, como se houvesse embaixo um metal protegendo-o.

Os homens, assustados, pegam qualquer arma que encontram pelo caminho e atacam a figura misteriosa em grupos... O tempo é um pouco maior, mas o resultado é o mesmo: com golpes rápidos e precisos, o Assassino mata a todos.

SEGISMUNDO

(horrorizado) É um massacre!...

GAEL

Vamos, Segismundo!

Segismundo e Gael correm para longe da vila enquanto mais e mais homens são mortos com facilidade pelo Assassino. Esse, ao ver os líderes do grupo escapando, joga um punhal, que é impedido no ar, pela espada de Gael, de acertar Segismundo. Ambos olham rapidamente para trás, e uma multidão de recém-acordados de ressaca começa a cercar o Assassino.

ASSASSINO

Ah, agora será divertido...

Os homens então gritam e se aproximam para feri-lo com suas espadas, mas ele aguenta todos as investidas, de todos os lados. E, de vez em quando, atravessa um com sua espada. Em outro momento corta uma mão, rasga um pescoço...

Segismundo, Gael e seus homens mais próximos montam em cavalos aleatórios e partem dali o mais rapidamente possível.

Por conta da fuga dos grandes, o Assassino começa a se desconcentrar dos inimigos que o cercam, e tem o tecido que o cobre rasgado em alguns pontos.

ASSASSINO

(pensando) Pego eles depois!..

Então ele se entrega de corpo e espírito àquele confronto. Mais e mais homens da Caravana vão sendo mortos de forma violenta e rápida. Mas também mais parecem surgir para tentar impedi-lo.

CENA 11: EXT. DESERTO – DIA

Os homens guardam rotineiramente o perímetro em volta da vila. Segismundo e seus homens chegam ali cavalgando e mal param.

SEGISMUNDO

Avancem à vila! Abandonem o perímetro e vão imediatamente para a vila! Agora! Rápido!

CENA 12: EXT. VILA – DIA

O Assassino arranca sua espada do último derrotado. Respirando ofegante, olha para a orla da vila: mais homens, os guardas do perímetro, se aproximam.

ASSASSINO

Venham.

Ele se prepara. Pega algumas coisas espalhadas. De repente os homens começam a correr em sua direção. Ele então atira objetos, que acertam violentamente a testa dos primeiros.

Os outros se aproximam e o atacam. Da mesma maneira, um a um vai sendo morto. Ele arranca o punhal de um e finca em sua garganta, depois desvia de um golpe, dá uma cotovelada, gira a espada, bloqueia, ataca...

Por fim, o último cai de joelhos diante do Assassino; ele lhe decepa a cabeça.

Então a figura misteriosa circula pelo local repleto de corpos. Cansado, usa uma tocha para atear fogo em tudo ao redor.

Pouco depois, as chamas se alastraram e as casas são consumidas pelo fogo.

Então o Assassino para e contempla a vila sendo completamente destruída pelo incêndio.

Satisfeito, ele vira e vai embora.

CENA 13: EXT. BELÉM – PLANTAÇÃO DE BOAZ – DIA

Jurandir está andando por ali quando nota Tani orientando algumas moças que colhem; se aproxima dela.

JURANDIR

Shalom... Com licença...

Tani olha para ele e seu semblante muda e suas pupilas dilatam... E Jurandir fica visivelmente tocado pela beleza dela; sorri. Josias, perto dali, percebe os dois e se esconde atrás de uma árvore, ouvindo tudo.

TANI

Shalom...

JURANDIR

Eu... gostaria de saber... se pode me ajudar. Cheguei a Belém com minha filha tem pouco tempo, mas ainda não consegui nada duradouro... Gostaria de saber com quem falar sobre trabalho nesse campo.

TANI

(sorrindo) Ah, claro... Há sim. Um rapaz, eu vou chama-lo... Josias! Josias!

Jurandir franze o cenho e olha para os lados, à procura de Josias. Esse, atrás da árvore, lamenta ser chamado... então respira fundo e sai. Eles não o notam até ele chegar ali.

JOSIAS

Tani...

Jurandir, meio confuso, meio revoltado, olha para ele.

TANI

Esse é Josias, o administrador desse campo. O senhor pode falar com ele.

Josias, constrangida, encara Jurandir, já com outra postura.

CENA 14: EXT. DESERTO – CAVERNA – DIA

Segismundo, Gael e alguns homens da Caravana chegam ali, descem de seus cavalos e entram rapidamente na caverna.

CENA 15: INT. DESERTO – CAVERNA – DIA

Eles entram atordoados.

SEGISMUNDO

Como é possível alguém lutar daquele jeito?!

MONTANHA

Não deve ser uma pessoa!...

GAEL

Não digam besteiras. É só um grande lutador.

SEGISMUNDO

“Só”. Francamente, Gael!

BESTA LOUCA

Todos os companheiros estão mortos.

GAEL

Todos os que ficaram... A Caravana agora... somos só nós.

MEMBRO

Meu Deus...

SEGISMUNDO

Um só homem... Um!

Ainda muito afetados, eles se encaram.

CENA 16: EXT. BELÉM – PLANTAÇÃO DE BOAZ – DIA

Josias logo quebra o olhar com Jurandir, corre até um monte colhido, pega vários feixes, além de um cesto, e os traz para Jurandir.

JOSIAS

Senhor... Aqui está. As primícias da colheita. O senhor pode levar tudo. Para o senhor e para sua filha. Podem se alimentar sem preocupações. Pra que não precise trabalhar hoje...

Tani sorri com a generosidade de Josias. Jurandir, no entanto, piora seu semblante e se aproxima mais do rapaz. Josias começa a se preocupar. O homem então pega todas as coisas que Josias lhe deu e joga no chão. Então começa a pisar e amassar com toda sua raiva e desprezo... Tani, assustada, mal sabe o que dizer. Josias, frustrado, lamenta com o olhar. Jurandir continua a destruir as primícias da colheita com seus pés.

JURANDIR

Eu não quero e não preciso de nada vindo de alguém como você! De um membro daquela família suja, imunda, maldita! Minha vida e meu sustento não dependem de você. Eu tenho força! Disposição! E capacidade de trabalhar! Não ousaria dar de comer à minha filha e a mim um alimento manchado pelas suas mãos podres!

Jurandir cospe no chão. Tani está horrorizada.

JURANDIR

(para ela) Por favor, me perdoe. Agradeço sua atenção, mas vou trabalhar em outro campo.

Jurandir sai imediatamente. Os olhos de Josias parecem marejar.

TANI

Mas o que foi isso, Josias?! Quem é esse homem?! Algum maluco, um lunático?!

JOSIAS

É o Jurandir. Pai de Diana...

TANI

Meu Deus!... Não imaginava!...

JOSIAS

Eu faço de tudo, Tani. Faço de tudo para mostrar que só tenho boas intenções, mas o velho não quer nem saber...

Tocada pela situação dele, Tani se aproxima e acaricia o cabelo de Josias, choroso.

O dia continua passando...

Em determinado momento, Rute vai até a tenda e bebe água. Tani, ali perto, sorri para ela, que retribui. Com a sede aplacada e o ânimo renovado, Rute volta e continua a encher o seu cesto. Trabalha sem parar.

Mais tarde um pouco, Boaz chega em seu campo. Passa pelos trabalhadores, homens e mulheres, os cumprimenta, sorri para eles... até que...

...ele nota a moça...

...que, aos seus olhos, se destaca de todas outras pessoas...

Como que em velocidade baixíssima, Boaz cruza o campo, mas os seus olhos não saem do rosto de Rute... Está encantado... o rosto, os olhos, o cabelo, as mãos delicadas que apanham as espigas...

Boaz não esperava por isso... Atravessa a plantação e chega onde está Josias, fazendo anotações com outros homens.

BOAZ

O Senhor seja convosco.

JOSIAS, HOMENS

O Senhor te abençoe.

JOSIAS

Boaz, finalmente veio ver a glória dessa colheita.

BOAZ

Desculpe o atraso, eu fui resolver uma questão sobre o lugar da festa da colheita... (ainda olhando Rute) Josias... Escute...

JOSIAS

Sim?

BOAZ

Quem é aquela moça? É casada?... Não me lembro de já tê-la visto, quem é seu marido?

Josias percebe o interesse de Boaz e sorri.

JOSIAS

Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe. Sua nora.

BOAZ

Ah... Que coincidência...

JOSIAS

Ela me pediu para deixa-la apanhar as espigas e ajuntá-las após os trabalhadores. Eu permiti e ela começou... Está até agora aqui, desde a manhã, a não ser um pouco que parou para descansar.

Sorrindo, Josias continua a observar o olhar de Boaz sobre Rute.

Boaz finalmente percebe o amigo, o olha um tanto constrangido, mas vai saindo.

BOAZ

Com licença.

Boaz começa a andar paralelamente à Rute como quem não quer nada. Mas a observa, presta bastante atenção.

Encantado, ele continua... Pouco a pouco, vai se aproximando, mas ela não o nota.

Ele então apanha uma espiga em outro caminho e vai para o que ela está.

Rute continua a pegar as espigas. Boaz se aproxima por trás calmamente...

A uma distância confortável, ele para, olha ao redor, respira fundo e abre a boca.

BOAZ

Rute?...

Surpresa, Rute se levanta. Devagar, ela vira para trás, e os olhares dos dois se encontram. Por alguns breves mas significativos instantes, eles se encaram...

No olhar encantado de Boaz, IMAGEM CONGELA

CONTINUA...

FADE OUT:

No próximo capítulo: Rute e Boaz se falam, Neb pega um flagrante de Tamires, e um encontro com o Ancião faz Noemi repensar toda a sua vida.