cap 25 + 3 do 26
Capítulo 21
CENA 1
(INT/Hospital, sala do hospital)
-Malú está deitada na cama, Hebert sentado em uma cadeira.
Hebert: Ela tem alguma coisa, doutor?
Médico: Já libero você Malú, mas antes quero falar com você.
Malú: Pode falar doutor, eu sei que não tenho nada.
Médico: Na verdade, tem sim, você está grávida mamãe.
-Malú olha para Hebert assustada assim como ele.
Malú: (assustada) O quê doutor?
Hebert: (assustado, em alto tom) Você disse que estava usando pílula Malú!
Médico: Não é hora de discutir isso, a senhora vai passar a noite em observação e amanhã a liberamos. Com licença, vou deixar vocês a sós.
-Médico sai.
Malú: (insatisfeita) Não pode ser, não, não...
-Hebert fica andando na sala com cara de insatisfeito enquanto Malú na cama observa ele com raiva.
CENA 2
(INT/Nova York, EUA, oficina isolada)
-Luciano chega em uma oficina grande com os 2 homens armados a seu lado, um homem (chefe) mal humorado de óculos escuro os aguarda.
Homem/chefe: (fala em inglês) You don't really learn do you?/ TRADUÇÃO: Você não aprende mesmo não é?
Luciano: Man I always paid you right, just because of a delay.../ TRADUÇÃO: Cara eu sempre te paguei certo, só por causa de um atraso...
Homem chefe: It's not just a delay, you know, you've owed me for months. I do not have money? Do not play! / TRADUÇÃO: Não é um simples atraso, você sabe, faz meses que você me deve. Não tem dinheiro? Não jogue!
Luciano: Eu vou te pagar, só tenho que ligar para minha mãe no Brasil.
Homem chefe: He knows I don't understand Portuguese, he takes him, then he calls Mom and if she doesn't pay the debt we kill him./ TRADUÇÃO: Sabe que não entendo português, leva ele, depois ele liga pra mamãezinha e se ela não pagar a dívida o matamos.
-Luciano é levado pelos 2 homens à força, ele grita.
Luciano: Me solta, me soltem! Eu vou pagar!
CENA 3
(Imagens do Cristo Redentor de vários ângulos/Dia seguinte)
(INT/Escritório de Brendon)
-Sherazade chega no escritório de Brendon.
Brendon: Sherazade, que bom vê-la aqui. Você resolveu aceitar minha proposta?
Sherazade: Sim, seu Brendon.
Brendon: Eu fico muito feliz filha. Eu vou chamar o Alex para li apresentar tudo aqui, e mostrar o funcionamento das lojas.
CENA 4
(INT/empresa ALPHA ARQUITETURA, sala de Elga e Malú)
-Elga está digitando em seu computador e Omar abre a porta da sala.
Omar: Oi Elga, e a Malú?
Elga: Ela não chegou ainda.
Omar: Obrigado!
-Omar fecha a porta e vai indo para a sala dele.
Omar: Hebert e Malú agora só chegam atrasados. Espero que cheguem a tarde que tenho compromisso.
CENA 5
(INT/Mansão Martinês, quarto)
-Fred vê fotos no notebook, sentado na cama.
Fred: Com isso aqui quero ver se o Alex não volta para a Suzan. Se não voltar, ele terá que dar um bom dinheiro a ela, se não quiser que ela ganhe na justiça.
-Fred sai para o banheiro no quarto.
-Samira entra no quarto procurando Fred.
Samira: Tio, tio…
-Samira ver foto no notebook.
Samira: Olha, é o meu pai beijando outra mulher, mamãe precisa ver isso.
-Samira tira o pendrive.
-Nadine entra no quarto e ver Samira mexendo no notebook.
Nadine: Menina, o que você faz aqui?
Samira: (assustada) Eu vim ver o tio mas ele não tá.
Nadine: Vamos cuidar para ver a sua mãe, ela ligou para vocês ir lá, vamos tomar banho para irmos mas tarde quando ela sair do trabalho.
-As duas saem do quarto.
CENA 6
(INT/ALPHA ARQUITETURA, sala de Elga)
-Suzan entra com o carrinho, vestida com uniforme cinza.
Suzan: Com licença vim limpar a sala.
-Elga está séria, em silêncio, no seu computador.
-Suzan passa pano no chão da sala.
-Elga parece não gostar do cheiro dos produtos.
Elga: Oh faxineira, que produto é esse que você usa? Odor horroroso!
-Suzan para de passar o pano.
Suzan: Esse produto é o que recebi para limpar o piso.
Elga: Sai daqui, outra hora você limpa.
Suzan: Desculpa! Eu tenho que limpar porque recebi ordem para isso.
-Elga levanta.
Elga: Quem você pensa que é sua idiota? Pega esse balde e saia.
Suzan: Mas eu…
Elga: (interrompendo) Mas nada, pega esse balde.
-Elga chuta o balde derramando a água, deixando Suzan chateada.
Elga: Vai! Vai! Pega o balde e vai.
Veja agora a abertura:
CENA 7
(INT/ALPHA ARQUITETURA, sala de Elga)
-Suzan está parada e Elga a olhando.
Elga: O que está esperando sua idiota?
-Hebert entra na sala.
Hebert: O que está acontecendo aqui?
Elga: Essa faxineira enlouqueceu, molhou a sala toda e não quis limpar nada.
-Suzan fica com raiva de Elga.
Suzan: Mentira! Não é verdade isso.
Hebert: (sério) A senhora não pode se comportar assim! Aqui é uma empresa séria, não toleramos esse comportamento, passe no RH e acerte suas contas.
-Suzan fica triste e chateada e Elga para ela com um sorriso provocador.
CENA 8
(INT/Apartamento de Malú)
-Malú está na varanda do apartamento olhando para o mar.
Malú: Eu jamais iria imaginar que um dia ficaria grávida.
FLASHBACK:
Médico: Você não pode engravidar. Não terá filhos.
Malú: (aos prantos) Não! Não! Não! Doutor meu é ter um filho.
FIM DO FLASHBACK.
-Malú ainda na varanda do apartamento, coloca mão na barriga e sorri feliz.
Malú: Um bebê.
CENA 9
(INT/Casa de Sherazade/Tarde)
-Cauã está com um caderno no sofá desenhando e para ao ver uma notícia na televisão.
-Câmera foca na TV.
Leão Lobo: (apresentando programa/sentado) O empresário Omar Sotero venceu um processo na justiça, que movia contra vários sites que publicaram fotos dele com diversas garotas de programa. O nosso repórter Dudu Sales está no fórum onde aconteceu a audiência.
-Câmera foca em Cauã.
Cauã: (grita) Olha mãe seu Omar na TV.
-Sherazade chega e ver imagens de Omar na televisão.
Sherazade: (surpresa) Omar!
-Câmera foca na TV.
Televisão: (repórter, em frente ao um prédio) Sim Leão, a audiência terminou agora pouco aqui no principal fórum do Rio de Janeiro, ainda não conseguimos saber o valor da indenização que os sites terão que pagar, mas, o que temos de concreto é que Omar Sotero foi considerado totalmente inocente das fases news que foram veiculadas. Até porque Leão, foi comprovado que as imagens foram montadas, são montagens muito bem feitas que só especialista…
-Sherazade fica surpresa.
Sherazade: Meu Deus! Era tudo mentira então.
CENA 10
(INT/Pensão de Nina, sala)
Suzan está no sofá com outros hóspedes e suas filhas chegam.
Samira/Sabrina: mamãe.
-Suzan as abraça.
Suzan: Meus amores, que saudade a mamãe tava. E a dona Nadine? Ela disse que vinha com vocês.
Sabrina: Ela foi para uma igreja aqui perto.
Samira: Mãe volta para casa.
Suzan: Filha eu não sei se isso vai acontecer.
Samira: Mãe, eu trouxe uma coisa para te mostrar.
-Samira tira notebook da bolsa, abre-o e coloca o pendrive.
Suzan: O que é filha? No notebook?
-Samira abre as fotos e mostra a ela...
Suzan: (surpresa) O que é isso? Mas é a Elga...
-Suzan fica surpresa olhando as fotos de Alex e Elga no bar.
CENA 11
(INT/Pensão de Nina, sala)
-Suzan está muito surpresa olhando as fotos do marido com a amante e as meninas ao seu lado.
Suzan: (surpresa) É a Elga lá da ALPHA ARQUITETURA! Filha como conseguiu isso?
Sabrina: Foi no computador do tio Fred, porque você conhece ela? Quem é essa mulher mamãe?
-Suzan disfarça.
Suzan: Esquece filha. Me conta como vocês estão? A vovó está cuidando bem de vocês?
Samira: Eu tou muito feliz, tirei 10 em Matemática.
Suzan: (feliz) Ah foi! Que bom.
CENA 12
(INT/Casa de Omar)
-Frida desliga TV com o controle, ela está sentada no sofá.
Frida: Eu sabia que meu filho era inocente.
-Omar chega em casa.
Frida: Filho acabou de sair na tv o resultado da audiência.
Omar: Ainda tinha dúvidas, dona Frida?
Frida: Claro que não filho.
CENA 13
(INT/Pensão de Nina, vários hóspedes jantando)
-Suzan está satisfeita comendo com muito apetite. Ela para um pouco.
Suzan: Vocês não vão acreditar. A mulher que causou minha demissão hoje, na empresa é a mesma que está saindo com meu marido.
Hóspede, homem: Nossa, essa mulher é uma pessoa muito ruim, te humilhou e ainda fica com homem casado.
Hóspede, mulher: E você não vai fazer nada? Fosse eu ia lá na empresa e faria um escândalo para ela ser demitida, você já perdeu o emprego mesmo.
Suzan: Eu não gosto disso, mas de algum modo aquela vagabunda vai me pagar.
-Close em Suzan com cara de mau.
Obrigado pelo seu comentário!