SEGUNDO CAPITULO
Cena 01– Cadeia- cela – São Paulo/ Manhã
CARCEREIRA JOANA Que celular é esse Sophia?
EMMILY ai Joana que bom que era você se fosse a Rosenda ela me matava, esse celular é da Antônia eu peguei nas coisas dela e liguei para minha irmã.
CARCEREIRA JOANA sorte sua que era eu, e que sou sua amiga aqui dentro, guarda esse celular antes que a Antônia volte.
EMMILY claro que sim!
Ela olha para os dois lados e esconde o celular de volta aonde estava, dentro de um bloco.
EMMILY Joana pode se pedir um favor?
CARCEREIRA JOANA claro diga.
EMMILY Pode me chamar de Emmily, você é a única aqui dentro que sabe de toda a verdade e acredita em mim.
CARCEREIRA JOANA Claro amiga.
Elas escutam uns passos e a diretora do presidio as surpreende.
DIRETORA GLORIA o que vocês tanto conversão?
CARCEREIRA JOANA nada senhora, apenas bobagens.
DIRETORA GLORIA Joana você não é paga para ficar conversando. Saia daqui e vá trabalhar.
CARCEREIRA JOANA claro senhora, com licença.
EMMILY não precisava falar assim com ela senhora, estávamos apenas conversando.
DIRETORA GLORIA olha aqui Sophia, eu mando e dito as regras aqui dentro e para o seu bem é melhor não me contrariar.
EMMILY tudo bem senhora.
Cena 02– Cadeia – Refeitório – São Paulo /Manhã
ANTÔNIA me entrega logo o seu café da manhã.
EMMILY eu não vou te entregar nada.
ANTÔNIA você esta ficando louca, ou você me da agora ou quebro essa sua cara de princesa.
EMMILY se você quer tanto então toma.
Emmily joga todo café da manhã em cima de Antônia, que acaba ficando toda suja.
ANTÔNIA você está ficando louca?
EMMILY você insistiu tanto, que não tive como recusar.
ANTÔNIA eu vou te dar uma surra, para você nunca mais esquecer.
EMMILY venha e eu te mostro com quantos paus se fazem uma canoa.
Antônia percebe que não tem nenhuma carcereira por perto então parte para cima de Emmily, e as duas trocam bofetadas, as demais presas ficavam gritando.
DETENTAS (EM CORO) briga, briga.
Rosenda chega e separa a briga.
ROSENDA (GRITANDO) Que diabos está acontecendo aqui?
ANTÔNIA Ela partiu para cima de mim e me sujou, olha só o meu estado.
EMMILY é mentira, ela começou a me provocar e partiu para cima mim.
ROSENDA deixa de ser mentirosa. Antônia vai se limpar e você sua encrenqueira vai ficar na cela de castigo por três dias.
EMMILY tudo bem eu não me importo, é melhor ficar sozinha do que passar com esse diabo.
Ela é transferida para a cela de castigo.
ROSENDA (RINDO) agora as baratas serão suas únicas companhia.
Rosenda sai e a deixa sozinha.
EMMILY (CHORANDO) meu Deus me dê forças, para suportar todos esses anos ainda aqui dentro, eu não mereço isso, eu não mereço, eu só espero que esse tempo passe rápido.
Passam-se dez anos...
Cena 03– Fora da cadeia – São Paulo /Tarde
A carcereira Joana acompanha Emmily até o portão de saída da prisão.
JOANA Finalmente chegou o dia, eu não posso demorar, mas te desejo toda a sorte do mundo e que Deus te abençoa.
EMMILY muito obrigado. Você foi à única pessoa aqui dentro que me ajudou e te agradeço do fundo do meu coração.
JOANA me da um abraço?
EMMILY claro que sim, vem aqui.
As duas se abraçam e se despedem.
A carcereira Joana acompanha Emmily até o portão de saída da prisão.
JOANA Finalmente chegou o dia, eu não posso demorar, mas te desejo toda a sorte do mundo e que Deus te abençoa.
EMMILY muito obrigado. Você foi à única pessoa aqui dentro que me ajudou e te agradeço do fundo do meu coração.
JOANA me da um abraço?
EMMILY claro que sim, vem aqui.
As duas se abraçam e se despedem.
Cena 04 – Casa das irmãs Rodrigues / Manhã / Sala
EMMILY (chorando) finalmente estou de volta à minha casa, no meu lar de onde eu nunca devia ter saído, mas eu vou me vingar tomar tudo o que ela conseguiu, mas agora tudo o que eu quero é comer uma comida de verdade, tomar um banho de água quente e assistir televisão.
Rodam cenas de Emmily comendo e tomando banho.
EMMILY agora vou assistir o jornal.
JORNALISTA (VOZ DA TELEVISÃO) A famosa empresária Emmily Portalupi e seu marido Daniel Portalupi estão de volta ao Brasil, o famoso casal de empresários vão morar no bairro do Morumbi.
EMMILY (gritando de raiva) Não pode ser, enquanto eu estava naquela cadeia imunda àquela vaca, estava se divertindo, podre de rica, casada e feliz. Pois então já que Emmily esta casada, lá vou eu buscar meu lugar de direito.
EMMILY (chorando) finalmente estou de volta à minha casa, no meu lar de onde eu nunca devia ter saído, mas eu vou me vingar tomar tudo o que ela conseguiu, mas agora tudo o que eu quero é comer uma comida de verdade, tomar um banho de água quente e assistir televisão.
Rodam cenas de Emmily comendo e tomando banho.
EMMILY agora vou assistir o jornal.
JORNALISTA (VOZ DA TELEVISÃO) A famosa empresária Emmily Portalupi e seu marido Daniel Portalupi estão de volta ao Brasil, o famoso casal de empresários vão morar no bairro do Morumbi.
EMMILY (gritando de raiva) Não pode ser, enquanto eu estava naquela cadeia imunda àquela vaca, estava se divertindo, podre de rica, casada e feliz. Pois então já que Emmily esta casada, lá vou eu buscar meu lugar de direito.
Cena 05 Mansão da família Portalupi – Sala / Tarde
DANIEL você pelo menos poderia fingir que gostou de se mudar para cá.
SOPHIA você sabe que essa ideia foi sua e apesar de eu tentar de todos os modos que ficássemos em Nova York você queria mesmo vir morar aqui, mesmo sem meu consentimento.
DANIEL a esposa deve estar onde o marido estiver.
SOPHIA você é um tremendo machista.
DANIEL chega! Não vamos mais discutir, viemos para cá com o intuito de salvar nosso casamento e resolvi vir aqui, pois foi nessa casa que vivi a vida toda.
SOPHIA está bem.
Campainha toca.
DANIEL você não vai atender?
SOPHIA eu não, vá você.
DANIEL vou ajudar o Gabriel a levar as malas para o quarto, não se esqueça de que estamos sem funcionários no momento.
SOPHIA está bem!
Sophia se levanta e vai até o portão que dá acesso a mansão e ao abri-lo toma um susto.
EMMILY olá maninha? Está bem?
SOPHIA (em choque) que diabos você está fazendo aqui?
EMMILY vim conversar com você.
SOPHIA Vá embora ninguém pode nos ver juntas.
EMMILY agora é você que está com medo?
SOPHIA Vá embora ou não respondo por mim.
EMMILY Quero conversar com você daqui a uma hora no restaurante da esquina.
SOPHIA Jamais, não tenho nada para falar com você.
EMMILY É melhor você vir, se não foi a mídia e conto a todos que você tem uma irmã e também todo o seu passado, isso inclui a morte do Erik.
SOPHIA você não seria capaz!
EMMILY Quer apostar?
SOPHIA Está bem, mas saia daqui agora.
EMMILY Sabia escolha. Daqui uma hora e nem um minuto a mais.
Sophia fecha o portão e se dirige para dentro da mansão.
DANIEL Quem era Emmily?
Lembrando que elas estavam com as identidades trocadas.
SOPHIA Eram os vizinhos nos desejando boas vindas!
DANIEL Entendi! Você está bem?
SOPHIA Por quê?
DANIEL Está um pouco pálida?
SOPHIA Não é nada. Só estou com fome e cansada.
DANIEL Descanse. Daqui a pouco vai chegar o jantar que pedi para entregarem, comprei no restaurante japonês.
SOPHIA Obrigado amor.
DANIEL você pelo menos poderia fingir que gostou de se mudar para cá.
SOPHIA você sabe que essa ideia foi sua e apesar de eu tentar de todos os modos que ficássemos em Nova York você queria mesmo vir morar aqui, mesmo sem meu consentimento.
DANIEL a esposa deve estar onde o marido estiver.
SOPHIA você é um tremendo machista.
DANIEL chega! Não vamos mais discutir, viemos para cá com o intuito de salvar nosso casamento e resolvi vir aqui, pois foi nessa casa que vivi a vida toda.
SOPHIA está bem.
Campainha toca.
DANIEL você não vai atender?
SOPHIA eu não, vá você.
DANIEL vou ajudar o Gabriel a levar as malas para o quarto, não se esqueça de que estamos sem funcionários no momento.
SOPHIA está bem!
Sophia se levanta e vai até o portão que dá acesso a mansão e ao abri-lo toma um susto.
EMMILY olá maninha? Está bem?
SOPHIA (em choque) que diabos você está fazendo aqui?
EMMILY vim conversar com você.
SOPHIA Vá embora ninguém pode nos ver juntas.
EMMILY agora é você que está com medo?
SOPHIA Vá embora ou não respondo por mim.
EMMILY Quero conversar com você daqui a uma hora no restaurante da esquina.
SOPHIA Jamais, não tenho nada para falar com você.
EMMILY É melhor você vir, se não foi a mídia e conto a todos que você tem uma irmã e também todo o seu passado, isso inclui a morte do Erik.
SOPHIA você não seria capaz!
EMMILY Quer apostar?
SOPHIA Está bem, mas saia daqui agora.
EMMILY Sabia escolha. Daqui uma hora e nem um minuto a mais.
Sophia fecha o portão e se dirige para dentro da mansão.
DANIEL Quem era Emmily?
Lembrando que elas estavam com as identidades trocadas.
SOPHIA Eram os vizinhos nos desejando boas vindas!
DANIEL Entendi! Você está bem?
SOPHIA Por quê?
DANIEL Está um pouco pálida?
SOPHIA Não é nada. Só estou com fome e cansada.
DANIEL Descanse. Daqui a pouco vai chegar o jantar que pedi para entregarem, comprei no restaurante japonês.
SOPHIA Obrigado amor.
Cena 06 – Restaurante- Morumbi – São Paulo / Noite
Emmily levanta da mesa para cumprimentar a irmã.
EMMILY é assim que eu gosto pontual, mas sente-se.
Sophia senta a mesa e fica encarando a irmã.
SOPHIA Vamos lá diga logo o que você quer.
O garçom se aproxima da mesa.
GARÇOM o que as madames vão querer?
EMMILY um suco de laranja, por favor.
SOPHIA um suco de abacaxi com hortelã.
GARÇOM Muito bem, só um minutinho.
O garçom se retira.
EMMILY vou ser direta ao assunto, eu quero dois milhões de dólares amanhã á tarde.
SOPHIA (se levantando) Está louca, eu não vou te dar nada.
EMMILY (irritada) senta ai, agora.
Sophia se senta novamente. E todos ao redor ficam olhando.
EMMILY Eu quero esse dinheiro amanhã as quatro da tarde, você vai me encontrar lá na nossa, quer dizer minha casa.
SOPHIA está louca. Eu não tenho esse dinheiro todo, e ainda mais em tão pouco tempo.
EMMILY Muito bem, me dê um milhão amanha e daqui alguns dias você deposita o restante na minha conta eu vou embora do país.
SOPHIA Como sabe que eu vou depositar o restante.
EMMILY O garçom chega e entrega os sucos.
Você vai, pelo seu bem.
SOPHIA Como vou conseguir esse dinheiro?
EMMILY Se vira! Dê um golpe em seu marido, pois nisso você é muito boa.
Emmily se levanta e sai do restaurante, e em seguida Sophia faz o mesmo, deixando o dinheiro em cima da mesa.
Emmily levanta da mesa para cumprimentar a irmã.
EMMILY é assim que eu gosto pontual, mas sente-se.
Sophia senta a mesa e fica encarando a irmã.
SOPHIA Vamos lá diga logo o que você quer.
O garçom se aproxima da mesa.
GARÇOM o que as madames vão querer?
EMMILY um suco de laranja, por favor.
SOPHIA um suco de abacaxi com hortelã.
GARÇOM Muito bem, só um minutinho.
O garçom se retira.
EMMILY vou ser direta ao assunto, eu quero dois milhões de dólares amanhã á tarde.
SOPHIA (se levantando) Está louca, eu não vou te dar nada.
EMMILY (irritada) senta ai, agora.
Sophia se senta novamente. E todos ao redor ficam olhando.
EMMILY Eu quero esse dinheiro amanhã as quatro da tarde, você vai me encontrar lá na nossa, quer dizer minha casa.
SOPHIA está louca. Eu não tenho esse dinheiro todo, e ainda mais em tão pouco tempo.
EMMILY Muito bem, me dê um milhão amanha e daqui alguns dias você deposita o restante na minha conta eu vou embora do país.
SOPHIA Como sabe que eu vou depositar o restante.
EMMILY O garçom chega e entrega os sucos.
Você vai, pelo seu bem.
SOPHIA Como vou conseguir esse dinheiro?
EMMILY Se vira! Dê um golpe em seu marido, pois nisso você é muito boa.
Emmily se levanta e sai do restaurante, e em seguida Sophia faz o mesmo, deixando o dinheiro em cima da mesa.
Cena 07- Casa das irmãs Rodrigues / Tarde –sala
Sophia entra na casa.
EMMILY como entrou aqui?
SOPHIA eu ainda tenho a chave irmãzinha.
EMMILY Muito bem, me entrega o dinheiro.
SOPHIA Que garantia eu tenho que depois de entregar o dinheiro você não vai abrir a boca?
EMMILY A nossa velha amizade.
Sophia entrega a maleta de dinheiro para Emmily.
SOPHIA Está ai, pode contar.
EMMILY Não precisa você não seria louca de me enganar. Gostaria de um copo de suco?
SOPHIA Acha que eu sou idiota? Deve estar envenenada.
EMMILY Toma logo a assassina aqui é você esqueceu? E outra se você morrer eu não vou ganhar o restante do dinheiro.
Sophia pega e toma o copo de suco, até o ultimo gole.
SOPHIA Agora vê se me, vê se me.
Ela não consegue terminar a frase e cai desmaiada no chão.
EMMILY (rindo) Quer saber eu acho que você é idiota sim. Boa noite Cinderela nunca falha.
Emmily troca às roupas e documentos com a da irmã desmaiada.
EMMILY agora vou voltar a ser eu.
Toca a campainha.
EMMILY pode entrar.
ROBERTO E MARCELO (JUNTOS) Estamos aqui senhora.
EMMILY Muito bem. Leve ela daqui, para o lugar onde combinamos.
ROBERTO Tudo bem.
MARCELO e o nosso dinheiro?
EMMILY eu vou pagar vocês, mas só depois do combinado.
MARCELO esta bem.
EMMILY rápido, rápido antes que ela acorde.
Eles a pegam e levam para um lugar secreto.
Sophia entra na casa.
EMMILY como entrou aqui?
SOPHIA eu ainda tenho a chave irmãzinha.
EMMILY Muito bem, me entrega o dinheiro.
SOPHIA Que garantia eu tenho que depois de entregar o dinheiro você não vai abrir a boca?
EMMILY A nossa velha amizade.
Sophia entrega a maleta de dinheiro para Emmily.
SOPHIA Está ai, pode contar.
EMMILY Não precisa você não seria louca de me enganar. Gostaria de um copo de suco?
SOPHIA Acha que eu sou idiota? Deve estar envenenada.
EMMILY Toma logo a assassina aqui é você esqueceu? E outra se você morrer eu não vou ganhar o restante do dinheiro.
Sophia pega e toma o copo de suco, até o ultimo gole.
SOPHIA Agora vê se me, vê se me.
Ela não consegue terminar a frase e cai desmaiada no chão.
EMMILY (rindo) Quer saber eu acho que você é idiota sim. Boa noite Cinderela nunca falha.
Emmily troca às roupas e documentos com a da irmã desmaiada.
EMMILY agora vou voltar a ser eu.
Toca a campainha.
EMMILY pode entrar.
ROBERTO E MARCELO (JUNTOS) Estamos aqui senhora.
EMMILY Muito bem. Leve ela daqui, para o lugar onde combinamos.
ROBERTO Tudo bem.
MARCELO e o nosso dinheiro?
EMMILY eu vou pagar vocês, mas só depois do combinado.
MARCELO esta bem.
EMMILY rápido, rápido antes que ela acorde.
Eles a pegam e levam para um lugar secreto.
Cena 08 Mansão da família Portalupi – Sala / Noite
EMMILY Amor cheguei.
Continua...
EMMILY Amor cheguei.
Continua...
.jpg)
.jpg)
)%20(1).png)
)%20(1).png)
Obrigado pelo seu comentário!