A Promessa - Capítulo 42

A Promessa

CAPÍTULO 42

webnovela de

FELIPE LIMA BORGES

escrita por

FELIPE LIMA BORGES

livre adaptação do livro de Rute

No capítulo anterior: Orfa explica a Rute que acreditou que a amiga estava errada quanto a Faruk, e que ele apenas a advertiria. E diz que retribuirá todo o mal que causou sendo escrava de Rute. Iago se desespera ao ver sua casa em chamas, e encontra o pedaço rasgado da veste de Gael. Ambos lutam, e Gael vence, deixando Iago desacordado. Depois o faz engolir o conteúdo do frasco. Rute e Quiliom perdoam Orfa, que se pergunta se Faruk cumprirá sua parte do acordo. Faruk defende Rute e Orfa perante o rei, e inventa que Aylla e outras candidatas morreram por intoxicação alimentar. Elimeleque diz que no dia seguinte vão procurar uma casa para se mudar com sua família, e Leila menciona sua vizinha do fundo com intenção de vender a casa. Boaz não tem nenhuma ideia de presente para Magda, e Salmon diz para ele confeccionar algo. Ao caminhar, Salmon se sente mal e desequilibra, mas ninguém vê e ele não diz nada. Gael leva Iago para a casa de Segismundo. Tamires se desespera ao descobrir que Maya morreu no incêndio, e Segismundo a consola. Rute diz que se sente melhor que nunca, mesmo dormindo no chão. Aylla pergunta se não precisam orar ao Deus de Israel antes de dormir, e Rute diz que prefere aprender primeiro. Aylla então ajoelha e ora do seu jeito, e em seguida diz que é fácil. Rute e Orfa riem.

FADE IN:

CENA 1: INT. CASA DE LEILA – SALA – DIA

O dia amanhece.

Na casa de Leila, alegria, descontração e carinho. Todos desjejuam felizes e satisfeitos.

CENA 2: INT. CASA DE SEGISMUNDO – SALA – DIA

Ali, choro e tristeza.

Sentados, Tamires e Iago, já acordado, soluçam enquanto as lágrimas escorrem por seus rostos. Gael se aproxima e aperta o ombro dela, que o fita com seus olhos vermelhos. Depois ele abraça Iago com firmeza, e o homem chora no ombro de Gael.

Por fim desfazem o abraço e Iago sorri em agradecimento a Gael.

CENA 3: INT. CASA DA VIZINHA – FRENTE – DIA

Noemi, Leila, Malom e Quiliom conversam com a vizinha sobre a casa enquanto Elimeleque, mais afastado, brinca com Aylla. Pega-a no colo, gira-a, corre atrás dela, abraça-a, riem...

Por fim, Noemi fala sobre a casa para Elimeleque, e ele aprova com a cabeça. Sorriem para a vizinha.

CENA 4: EXT. CAMPOS – DIA

Um grupo de belemitas caminha em luto. À frente, Iago, Tamires, Segismundo e Gael carregam uma maca de madeira sobre o qual está o corpo de Maya coberto por um pano branco.

Depois, à frente de uma caverna, eles mantém um momento de silêncio.

Mais tarde, colocam o corpo no interior da caverna. Iago chora ajoelhado e Tamires esconde o rosto nas mãos.

Por fim, fecham a caverna com pedras e, pouco a pouco, as pessoas começam a ir embora. Ficam ali apenas Iago e Tamires.

Mais tarde...

Em outro lugar, Iago chora sozinho, ajoelhado sobre a relva e com o rosto voltado para o céu.

Gael se aproxima calmamente por trás e para, observando-o.

GAEL

Você sabe quem fez isso, Iago.

Iago abaixa o olhar, mas não olha para trás. Encara o nada à sua frente.

GAEL

São os que combatemos. Junte-se a nós, Iago, e ninguém ficará impune.

Iago pisca, funga, limpa as lágrimas e se levanta. Ele respira fundo, dá meia volta e se aproxima de Gael, que o encara com o olhar de um mestre.

Iago, por fim, estende sua mão para Gael. Satisfeito, Gael faz que sim, aperta a mão de Iago e o puxa para um abraço apertado.

CENA 5: INT. TEMPLO – SALÃO DE REFEIÇÃO – DIA

O salão está quase vazio e a luz da manhã adentra pelas janelas altas de forma melancólica.

Em uma das mesas estão Myra e Faruk. Ele, com semblante de derrota e cansaço, apoia o queixo sobre a mão e o cotovelo sobre a mesa. Ela está pensativa acerca de tudo o que acabou de ouvir.

MYRA

Eu não consigo entender... Como que tão repentinamente as sacerdotisas largaram tudo... As duas..

FARUK

A verdade, Myra, é que não importa o seu nível de aproximação com os deuses, ou o quão profundo foram seus estudos na arte do sacerdócio, o coração humano jamais será desvendado por completo. Nunca se sabe o que se passa por um.

MYRA

Que coisa... Eu nunca percebi nada de diferente, de suspeito em Rute ou Orfa.

FARUK

Elas souberam guardar o sentimento muito bem, principalmente Rute. Mas, pelo que vi, já há muito tempo a insatisfação existia. É o que eu estou te dizendo... Quem dera eu tivesse conseguido mais e mais... e pudesse ver, com um pouco de nitidez, ao menos um traço do âmago das pessoas sem pergunta ou observação alguma...

Myra o encara...

FARUK

Quem me garante que você também não está com ideias de abandonar tudo e ir morar com algum plebeu imundo?...

MYRA

Isso está fora de cogitação, Sumo Sacerdote.

FARUK

(melancólico) Sei...

Faruk encara sua comida enquanto Myra, levemente desconfortável, se ajeita na cadeira encarando Faruk.

CENA 6: EXT. BELÉM – PRAÇA – DIA

Boaz e Magda se encontram e se abraçam.

BOAZ

Shalom, meu amor.

MAGDA

Shalom! Feliz aniversário de 1 dia de namoro!

Ela sorri de braços abertos e o abraça novamente.

BOAZ

(sorrindo) Feliz, amor... Feliz...

Magda o solta e o encara.

MAGDA

Boaz, meu amor... Preciso te falar uma coisa. Eu comprei um presente para você, mas na ânsia de vir te encontrar eu tropecei e caí... e o seu presente se partiu... Eu ainda tentei consertar, mas, mas... Meu coração ficou quebrado de te dar algo tão feio... Fui obrigada a descarta-lo.

Boaz parece não gostar muito, mas tenta disfarçar.

BOAZ

Tudo bem... Foi um acidente, não tem problema...

MAGDA

E você, Boaz? Trouxe?...

BOAZ

Sim.

Boaz sorri, pega algo no interior de sua veste e entrega para ela: dois bonecos de madeira esculpidos grosseiramente, porém de aparência agradável. Um representando o homem e o outro a mulher.

BOAZ

(sorrindo) Somos nós.

Ao vê-los, o sorriso de Magda se transforma em um sorriso amarelo, e ela fica desconfortável.

MAGDA

É o presente, meu amor?...

BOAZ

Sim, eu mesmo fiz.

MAGDA

Ah, sim...

Quase parecendo enojada, Magda pega os bonecos e os olha sem empolgação alguma.

BOAZ

O que foi, Magda? Não gostou?

MAGDA

Não, eu... É que... Você tem dinheiro para comprar, não tem?

BOAZ

Você não gostou.

Magda respira fundo e, por fim, olha para ele.

MAGDA

Pensei que compraria algo, Boaz.

BOAZ

Magda, você nem mesmo me deu algo--

MAGDA

(interrompendo) Porque caiu e quebrou!

BOAZ

Será mesmo?

Magda para e o encara, simulando indignação.

BOAZ

Sabe o que eu acho, Magda? Que você se apega muito às coisas materiais. E parece que essas coisas têm mais importância que o namoro, que nós.

MAGDA

Você é o último que pode falar isso, Boaz! Mas eu entendo... Tendo muito é fácil, não é?

BOAZ

É isso que você queria? Coisas, presentes?

MAGDA

(apontando o dedo) Boaz, não ouse me chamar de interesseira, está ouvindo?

BOAZ

Pois é isso que está parecendo.

Magda o olha como se tivesse chocada.

BOAZ

É melhor terminarmos, não vai dar certo. Acabou, Magda. Acabou tudo. Que você tenha uma boa vida, um bom outro relacionamento... e Shalom!

Boaz dá as costas para ela e sai.

MAGDA

Vai, Boaz! Pode ir! Suma da minha frente e não se aproxime mais de mim! Idiota!!!

Algumas pessoas que passam olham confusos para ela, que logo sai dali e se aproxima, com sorrisos, de um jovem bem vestido. Boaz olha para trás, vê a situação, faz que não e continua a caminhar.

CENA 7: EXT. BELÉM – RUA – DIA

Tani e o Ancião caminham pela rua.

TANI

Para ser sincera, senhor, eu nunca gostei da Maya. Mas o que aconteceu com ela... foi muito cruel. E ainda dizem que ela estava grávida...

ANCIÃO

Eu estou tão decepcionado, Tani... Como alguém pode ser capaz de um ato tão desumano?...

TANI

E o pior é que deve ser obra de gente daqui mesmo de Belém, já que os soldados não notaram nada anormal na entrada da cidade.

ANCIÃO

Arrisco dizer que, para os soldados não terem percebido nada, foi obra de algum membro da Caravana.

TANI

Da Caravana da Morte?! Senhor... Será mesmo que Maya, Iago ou Tamires, ou todos eles, entrariam no alvo desse grupo horrível?!

O Ancião mexe os braços sem saber o que dizer.

CENA 8: INT. CASA DE LEILA – LOJA – DIA

Os dias passam...

Na loja de Leila, ela, Noemi e Elimeleque em pé e Rute junto de Malom e Orfa de Quiliom. Aylla brinca por ali com brinquedos de madeira.

NOEMI

Já está quase tudo pronto para nos mudarmos. E os preparativos para o casamento estão bem adiantados...

QUILIOM

Casamentos...

NOEMI

(rindo) Casamentos, isso. Quem diria que os dois casariam no mesmo dia?

MALOM

O certo mesmo seria o mais velho primeiro, não é? O primogênito...

QUILIOM

Ah, nem vem, Malom. Abdique dos privilégios da primogenitura ao menos dessa vez, seu metido...

Eles riem.

LEILA

Noemi, Elimeleque e os meninos vão se mudar, mas até o casamento... Rute, Orfa e Aylla ficam comigo.

RUTE

Será um prazer, Leila.

ORFA

Muito obrigada pela sua bondade com nós.

LEILA

(sorrindo) Não há de quê.

CENA 9: EXT. CAMPO – DIA

Atrás e embaixo de árvores e outras vegetações, Tamires está com os homens da Caravana, que preparam seus cavalos. Segismundo fala com eles.

SEGISMUNDO

Como já devem saber, nós já temos pistas o suficiente para partirmos em busca de Elimeleque e sua família. Os sinais vão na direção de Moabe.

MONTANHA

Moabe? Outro reino, senhor? Acha mesmo que foram para outro reino?

SEGISMUNDO

Eu disse que as pistas vão nessa direção, não que eles foram para lá. Podem ter desviado para alguma cidade ou vilarejo posteriormente... Mas isso não interessa. Israel, Moabe, não importa. Seja lá onde estiverem, nós os encontraremos. Terminem de se preparar. Partiremos imediatamente!

Um pouco mais tarde, com quase tudo pronto, Tamires fala com Segismundo, chorosa.

TAMIRES

Além de tudo o que aconteceu na minha vida, de tudo o que não aconteceu também, agora perdi minha amiga... Segismundo, descarregue sua fúria em Noemi e nos seus. Destrua-os completamente! Dessa vez, sem falhas!!!

Segismundo faz que sim.

SEGISMUNDO

Até mais, Tamires.

Segismundo vai na direção do seu cavalo. Não muito longe dali, Tani, carregando um cesto com poucas frutas que encontrou, para ao ouvir um barulho. Ela aperta os olhos, mas não identifica. Então corre até atrás de uma moita e olha: vê os homens da Caravana. Seus olhos arregalam um pouco e ela se desequilibra. Ao se arrumar, olha novamente, e então vê Tamires junto, observando-os montar e partir cavalgando. Dessa vez Tani fica chocada!

Quase sem pensar, Tani se levanta e sai correndo, derrubando alguns frutos. Mas Tamires a vê e se assusta.

TAMIRES

Essa não...

Tamires então corre atrás de Tani.

TAMIRES

Tani! Tani!!! Tani!!!

Tani olha algumas vezes para trás, mas continua a correr assustada pelo campo. Tamires então pega algumas pedras relativamente grandes e começa a jogar, tentando atingir Tani. Erra todas por pouco.

Tani continua a correr rumo à cidade. Se abaixa por causa das pedras que vem voando de trás... De repente, uma atinge o pé dela, e ela tropeça e cai seca no chão. Tamires se aproxima correndo e chega ali derrapando. Antes que Tani consiga se levantar, Tamires a segura no chão.

TAMIRES

Maldita! O que você viu, hein?! Por que correu?! O que pretendia fazer, han?!

TANI

Vi tudo, Tamires! Tudo!!! E vou contar para o Ancião esse absurdo!!! Compactuando com um grupo que trouxe morte e sofrimento para muitos! E que deve ter matado até a sua amiga!

TAMIRES

Você não sabe de nada, Tani! E também não vai fazer nada! Não se eu fizer antes!

Tamires então agarra uma porção de terra e mato com a mão e esfrega no rosto de Tani, principalmente na boca. Tani tenta se desvencilhar, mas Tamires pega mais terra e aperta na boca dela.

Em seguida, Tamires se levanta e corre na direção de Belém o mais rápido que consegue. Tani, deitada, cospe a terra e tosse. Com dificuldade ela tira a terra de sua boca.

Depois tira o excesso de terra em seu rosto e cospe mais.

Então põe-se de pé e corre, também rumo a Belém.

CENA 10: EXT. CASA DE NOEMI – QUINTAL – DIA

Lá dentro da casa, Noemi, Elimeleque, Malom e Quiliom apreciam sua casa nova. Eles vem para fora e saem no quintal.

ELIMELEQUE

Esse fundo do quintal dá para a cozinha de Leila.

MALOM

Poderíamos abrir uma porta e transformar tudo numa casa só.

NOEMI

É bom ter amigos, principalmente como a Leila, mas também precisamos do nosso espaço, meu filho. Se bem que, na verdade, você quer é acesso especificamente à cozinha dela, não é?

QUILIOM

Leila tem ótimos vinhos...

NOEMI

Não estou dizendo?

QUILIOM

Não seria nada ruim visitar a cozinha dela durante a madrugada.

ELIMELEQUE

Francamente, hein... Agora que estão noivos, pensei que pensariam um pouco menos em comida e bebida...

MALOM

Comida é necessidade, meu pai.

QUILIOM

E bebida é fundamental.

ELIMELEQUE

Ah, rapazes... Vocês de fato amadureceram em algumas coisas, mas em outras... só com o tempo mesmo.

Noemi sorri para o marido e Malom e Quiliom trocam olhares.

CENA 11: INT. CASA DE BOAZ – SALA – DIA

Boaz conserta um móvel de madeira enquanto Salmon passa por ali. De repente ele desequilibra e cai de quatro. Imediatamente Boaz se levanta.

BOAZ

Pai!

Boaz se aproxima.

BOAZ

O que aconteceu?! O senhor está bem?!

SALMON

Estou bem, estou bem, meu filho. Só me ajude a levantar...

Josias chega ali, preocupado.

BOAZ

Me ajude a leva-lo naquela cadeira, Josias.

Boaz e Josias levantam Salmon e o ajudam a se sentar.

SALMON

Ahn, obrigado, obrigado...

JOSIAS

O que aconteceu, senhor Salmon?

SALMON

É apenas... o peso dos anos. Mas fiquem tranquilos, fiquem tranquilos...

Salmon fecha os olhos enquanto respira fundo. Boaz e Josias trocam olhares preocupados.

CENA 12: EXT. MOABE – RUA – DIA

Orfa e Quiliom caminham juntos enquanto Rute e Malom mais atrás.

ORFA

(sorrindo) A cada dia fica mais próximo.

QUILIOM

O grande dia.

ORFA

O nosso dia.

Quiliom sorri e a abraça.

RUTE

É impressão minha ou está a cada dia mais nervoso, Malom?

MALOM

Nervoso? Eu?

Rute, sorrindo, arqueia uma sobrancelha.

MALOM

Tudo bem... Não posso negar. Isso é novidade para mim...

RUTE

Ora, pra ambos!...

Malom ri.

MALOM

Claro, claro... Mas eu quero garantir que tudo saia... sabe? Perfeito... Da melhor forma possível. Para você.

RUTE

Oohh...

Rute acaricia o rosto de Malom.

RUTE

Eu vou me casar com um homem admirável, servo do Deus de Israel, justo... Poderei ser feliz como nunca... E a cada dia eu tenho mais certeza que eu te amo, Malom. Não tem como não ser perfeito.

Malom sorri.

MALOM

Eu também te amo, Rute. Muito, muito!

Eles sorriem e trocam um delicado beijo. Em seguida continuam a caminhar.

CENA 13: EXT. BELÉM – PRAÇA – DIA

O Ancião conversa com outros anciães mais jovens quando Tamires vem correndo de outra rua.

TAMIRES

Senhor! Senhor!!! Senhor Ancião!!!

O Ancião olha para ela, que cruza a praça e se aproxima dele. Para quase empurrando-o.

ANCIÃO

Calma, mulher!

TAMIRES

Senhor!... Senhor, sou Tamires, não sei se lembra de mim!...

ANCIÃO

Lembro.

TAMIRES

Pois bem, senhor... Eu--

ANCIÃO

(interrompendo) Calma, calma, mulher, calma! Respire! Respire fundo e conte.

Tamires faz que sim, respira fundo algumas vezes e olha para ele.

ANCIÃO

Pronto?

TAMIRES

Sim. Senhor... Cheguei assim, vim correndo porque fiquei chocada com o que presenciei... Ainda estou, na verdade, e... Mal tenho forças. É muita decepção.

ANCIÃO

Seja mais clara, Tamires.

Tamires respira fundo mais uma vez.

TAMIRES

Tani. O senhor a conhece, é amiga de Noemi...

ANCIÃO

Sim, sim. O que tem a Tani?! Aconteceu algo com ela?!

TAMIRES

Só se for com seu juízo, senhor. Eu a vi no campo, junto à Caravana da Morte...

O Ancião arregala os olhos.

ANCIÃO

Caravana?! Você os viu?!